Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ข้ออ้าง khaawF aangF |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ค่อ-อ้าง |
IPA | kʰɔ̂ː ʔâːŋ |
Royal Thai General System | kho ang |
[noun] | |||
definition | excuse; justification; pretext | ||
classifier | ข้อ | khaawF | [numerical classifier for a questionnaire, condition, joint, answer, equation, knuckle, knot, node] |
components | ข้อ | khaawF | [prefix for a noun indicating] "items relating to..." |
อ้าง | aangF | to claim; claim that | |
synonym | ข้อแก้ตัว | khaawF gaaeF dtuaaM | excuse; an unreasonable explanation |
sample sentences | เมื่อเกษียณแล้ว ก็หมดข้ออ้างว่าไม่มีเวลาออกกำลังกาย meuuaF gaL siianR laaeoH gaawF mohtL khaawF aangF waaF maiF meeM waehM laaM aawkL gamM langM gaaiM "Once you have retired, you no longer have an excuse that you have no time to exercise." | ||
อะไรในชีวิตที่ยังไม่ดี เราทำให้มันดีได้ แบบไม่มีข้ออ้าง ไม่ปล่อยเวลาให้มันผ่านไปอย่างเปล่าประโยชน์ aL raiM naiM cheeM witH theeF yangM maiF deeM raoM thamM haiF manM deeM daiF baaepL maiF meeM khaawF aangF maiF bplaawyL waehM laaM haiF manM phaanL bpaiM yaangL bplaaoL bpraL yo:htL "Whatever in life is not yet decent can be improved without any excuses and without wasting any time." | |||