ทางม้าลาย  | thaangM maaH laayM | noun | pedestrian crosswalk |
| ทางเมล์ | thaangM maeh[l]M | phrase | via mail |
| ทางไม้กระดานริมทะเล | thaangM maaiH graL daanM rimM thaH laehM | noun | boardwalk |
| ทางแยก | thaangM yaaekF | noun | crossroad; intersection |
| ทางแยก | thaangM yaaekF | noun | junction; fork in the road |
| ทางรถเข้า | thaangM rohtH khaoF | noun | vehicle entrance; driveway; drive |
| ทางรถไฟ | thaangM rohtH faiM | noun | railroad; railway tracks |
| ทางรถวิ่ง | thaangM rohtH wingF | noun | driveway |
| ทางราชการ | thaangM raatF chaH gaanM | adjective | official; officially |
| ทางลัด | thaangM latH | noun | shortcut |
| ทางลับ | thaangM lapH | noun | secret passageway; hidden passage |
| ทางเลี้ยว | thaangM liaaoH | verb | turning (on a road) |
| ทางเลือก | thaangM leuuakF | noun | choice; alternative; option |
| ทางโลก | thaangM lohkF | adjective, phrase, formal, loanword | worldly; secular; earthly; material; temporal; fleshy |
| ทางวิ่ง | thaangM wingF | noun | runway |
| ทางวิ่งรถโดยสารประจำทาง | thaangM wingF rohtH dooyM saanR bpraL jahmM thaangM | noun, formal | bus lane |
| ทางสังคม | thaangM sangR khohmM | adjective, phrase, formal | social |
| ทางสายกลางเป็นทางที่ดีที่สุด | thaangM saayR glaangM bpenM thaangM theeF deeM theeF sootL | example sentence, idiom | "Moderation in all things." |
| ทางสายรอง | thaangM saayR raawngM | noun | secondary road |
| ทางสำหรับโยนลูกโบว์ลิ่ง | thaangM sahmR rapL yohnM luukF boh[w]M lingF | noun | bowling alley |
| ทางสี่แพร่ง | thaangM seeL phraaengF | noun | four-way intersection |
| ทางหนีทีไล่ | thaangM neeR theeM laiF | noun, phrase, figurative, colloquial, idiom | outlet; exit |
| ทางหลวง | thaangM luaangR | noun | highway |
| ทางหลวงแผ่นดิน | thaangM luaangR phaenL dinM | noun | highway route |
| ทางหลวงพิเศษ | thaangM luaangR phiH saehtL | noun | superhighway |
| ทางออก | thaangM aawkL | phrase | towards the exit; this way out |
| ทางออกฉุกเฉิน | thaangM aawkL chookL cheernR | noun | emergency exit |
| ทางอ้อม | thaangM aawmF | verb | detour |
| ทางอากาศ | thaangM aaM gaatL | adverb | by air |
| ทางอารมณ์ | thaangM aaM rohm[n]M | adjective, phrase, formal | emotional |
| ท่าจะ | thaaF jaL | verb, transitive | to seem |
| ทาจิกิสถาน | thaaM jiL gitL thaanR | proper noun, geographical | [ประเทศทาจิกิสถาน] Tajikistan, a country in Asia |
| ทาจิคิสถาน | thaaM jiL khitH thaanR | | [alternate spelling of ทาจิกิสถาน] |
| ท่าจีน | thaaF jeenM | proper noun | [แม่น้ำท่าจีน] Tachin River |
| ทาชเคนต์ | thaatF khaehn[d]M | proper noun, geographical | Tashkent, the capital city of อุซเบกิสถาน (Uzbekistan) |
| ท่าทาง | thaaF thaangM | | appearance; looks (of the face) |
| ท่าทางเขาหื่นกระหายเวลาเห็นผู้หญิง | thaaF thaangM khaoR heuunL graL haayR waehM laaM henR phuuF yingR | example sentence | "His demeanor is to feel lust when he sees women." |
| ท้าทาย | thaaH thaayM | verb | to challenge to a duel or fight; to dare; to defy |
| ท่าที | thaaF theeM | noun | attitude; reaction; manner |
| ท่าทีและวาจา | thaaF theeM laeH waaM jaaM | phrase | actions and words |
| ท่าทีและวาจาแบบสามหาวของเขาจะเป็นอุปสรรคต่อการบริหารประเทศ | thaaF theeM laeH waaM jaaM baaepL saamR haaoR khaawngR khaoR jaL bpenM oopL bpaL sakL dtaawL gaanM bawL riH haanR bpraL thaehtF | example sentence | "His brash actions and words will be an obstacle to his running the country." |
 ทาน | thaanM | noun | donation; gift; alms; what is given to monks; novices; temples |
| verb | to oppose; resist |
| verb, formal | [formal, yet abbreviated] to eat |
| verb | [จะทาน] will eat |
| verb | [กำลังทาน] is eating |
| verb | [กำลังอยากทาน] is wanting to eat |
| ท่าน | thanF | pronoun | [a respectful 2nd or 3rd person singular pronoun] you; he; she; him; her |
| classifier, formal | [numerical classifier for a respected person, civil person, judge, monk, master] [formal] |
| ทานข้าว | thaanM khaaoF | verb, colloquial | to eat food |
| ท่านขุน | thaanF khoonR | noun | a non-hereditary title of the lowest rank |
| ท่านเชิญผมเข้าร่วมรัฐบาลเมื่อปี ๒๕๒๔ อันเป็นหัวเลี้ยวหัวต่อของการรองรับรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ | thanF cheernM phohmR khaoF ruaamF ratH thaL baanM meuuaF bpeeM saawngR haaF saawngR seeL anM bpenM huaaR liaaoH huaaR dtaawL khaawngR gaanM raawngM rapH ratH thamM maH nuunM chaL bapL maiL | example sentence | "Back in 2524 (1981) he invited me to join him in forming a goverment; this became a turning point toward adopting a new constitution." |
| ท่านทั้งหลาย | thanF thangH laayR | phrase | "Ladies and gentlemen" |
| ท่านผู้โดยสารโปรดทราบ... | thanF phuuF dooyM saanR bprohtL saapF | example sentence, formal | "Attention, all passengers!" |
| ท่านรองประธานเป็นกระบอกเสียงให้กับพวกเขา | thanF raawngM bpraL thaanM bpenM graL baawkL siiangR haiF gapL phuaakF khaoR | example sentence | "The vice-president is the mouthpiece of those people." |
| ท่านหญิง | thanF yingR | noun | princess |
