thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ทอ ทหารsoldierThe 23rd consonant in the Thai alphabet
Unicode value: U+ท (ท)
TIS-620 value: 0xท (ท)

2934 Thai words on 59 Pages

Page 30
ทำให้ผู้ประกอบการชาวญี่ปุ่นเริ่มเข้าไปลงทุนตั้งโรงงานอุตสาหกรรมในจีนมากขึ้นthamM haiF phuuF bpraL gaawpL gaanM chaaoM yeeF bpoonL reermF khaoF bpaiM lohngM thoonM dtangF ro:hngM ngaanM ootL saaR haL gamM naiM jeenM maakF kheunFexample sentence"[This] causes Japanese businessmen to come to China and invest by building more and more factories."
ทำให้ฝ่ายข้าศึกกลายเป็นปีศาจthamM haiF faaiL khaaF seukL glaaiM bpenM bpeeM saatLverbto demonize; treat as inhuman
ทำให้พวกเขามีความไม่สะดวก มีความทุกข์ เพื่อจะจะได้หนีไปที่อื่นthamM haiF phuaakF khaoR meeM khwaamM maiF saL duaakL meeM khwaamM thookH pheuuaF jaL jaL daiF neeR bpaiM theeF euunLexample sentence"This [activity] made them feel more uncomfortable and caused [the Rohingya] to suffer so much as to want to flee elsewhere."
ทำให้พวกเราต้องช่วยกันดูแลกันthamM haiF phuaakF raoM dtawngF chuayF ganM duuM laaeM ganMexample sentence"[These events] have required us to help and look after each other."
ทำให้พอใจthamM haiF phaawM jaiMverbsatisfy
ทำให้พอดีthamM haiF phaawM deeMverb[ทำให้พอดี] to fit
ทำให้พึงพอใจthamM haiF pheungM phaawM jaiMverb, transitive, intransitive, phraseto humor
ทำให้พูดthamM haiF phuutFverb[ทำให้พูด] to cause to speak
ทำให้มันมีร่างกายที่แข็งแรงthamM haiF manM meeM raangF gaaiM theeF khaengR raaengMexample sentence"[This food] had caused [the horse] to grow big and strong."
ทำให้มั่นคงthamM haiF manF khohngMverb, transitive, phraseto firm
ทำให้มัวหมองthamM haiF muaaM maawngRverb, phraseto tarnish [someone's reputation, e.g.]; defame
ทำให้มีthamM haiF meeMverb[ทำให้มี] to cause to have
ทำให้มีการก่อหวอดเรียกร้องขอขึ้นค่าจ้างและสวัสดิการของคนงานจีนเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องthamM haiF meeM gaanM gaawL waawtL riiakF raawngH khaawR kheunF khaaF jaangF laeH saL watL diL gaanM khaawngR khohnM ngaanM jeenM geertL kheunF yaangL dtaawL neuuangFexample sentence"[These protests] caused a foment among Chinese workers to continuously demand higher wages and fringe benefits."
ทำให้ไม่ thamM haiF maiFauxiliary verb[ทำให้ไม่] to cause to not... [+ verb]
ทำให้ไม่กินthamM haiF maiF ginMverb[ทำให้ไม่กิน] to cause to not eat
ทำให้ไม่เขียนthamM haiF maiF khiianRverb[ทำให้ไม่เขียน] to cause to not write
ทำให้ไม่เชื่อthamM haiF maiF cheuuaFverb[ทำให้ไม่เชื่อ] to cause to not believe
ทำให้ไม่ดื่มthamM haiF maiF deuumLverb[ทำให้ไม่ดื่ม] to cause to not drink
ทำให้ไม่เดินthamM haiF maiF deernMverb[ทำให้ไม่เดิน] to cause to not walk
ทำให้ไม่ปิดthamM haiF maiF bpitLverb[ทำให้ไม่ปิด] to cause to not close
ทำให้ไม่เปิดthamM haiF maiF bpeertLverb[ทำให้ไม่เปิด] to cause to not open
ทำให้ไม่ไปthamM haiF maiF bpaiMverb[ทำให้ไม่ไป] to cause to not go
ทำให้ไม่พอใจ thamM haiF maiF phaawM jaiMverb[ทำให้ไม่พอใจ] to displease
ทำให้ไม่พูดthamM haiF maiF phuutFverb[ทำให้ไม่พูด] to cause to not speak
ทำให้ไม่มีthamM haiF maiF meeMverb[ทำให้ไม่มี] to cause to not have
ทำให้ไม่ยิ้มthamM haiF maiF yimHverb[ทำให้ไม่ยิ้ม] to cause to not smile
ทำให้ไม่รักthamM haiF maiF rakHverb[ทำให้ไม่รัก] to cause to not love
ทำให้ไม่เล่นthamM haiF maiF lenFverb[ทำให้ไม่เล่น] to cause to not play
ทำให้ไม่วิ่งthamM haiF maiF wingFverb[ทำให้ไม่วิ่ง] to cause to not run
...ทำให้ไม่สามารถหาความรู้ที่เป็นสากลได้thamM haiF maiF saaR maatF haaR khwaamM ruuH theeF bpenM saaR gohnM daiFexample sentence...causing them to be unable to gain universally accepted knowledge [or pure, unbiased truth].
ทำให้ไม่ให้thamM haiF maiF haiFverb[ทำให้ไม่ให้] to cause to not give
ทำให้ไม่อ่านthamM haiF maiF aanLverb[ทำให้ไม่อ่าน] to cause to not read
ทำให้ย่นthamM haiF yohnFverb[ทำให้ย่น] to wrinkle
ทำให้ยับเยินthamM haiF yapH yeernMverb, transitive, phraseto squash
ทำให้ยาวกว่านี้อีกสองนิ้ว thamM haiF yaaoM gwaaL neeH eekL saawngR niuHexample sentence"Make it two inches longer."
ทำให้ยิ้มthamM haiF yimHverb[ทำให้ยิ้ม] to cause to smile
ทำให้ยุ่ง thamM haiF yoongFverb[ทำให้ยุ่ง] confuse; make confused
ทำให้ร้อน thamM haiF raawnHverb[ทำให้ร้อน] to heat; to make hot
ทำให้รักthamM haiF rakHverb[ทำให้รัก] to cause to love
ทำให้ร้านหนังสือทยอยปิดตัวลง เป็นแนวโน้มเดียวที่เกิดขึ้นในต่างประเทศthamM haiF raanH nangR seuuR thaH yaawyM bpitL dtuaaM lohngM bpenM naaeoM no:hmH diaaoM theeF geertL kheunF naiM dtaangL bpraL thaehtFexample sentence"[The higher costs also] forced more bookstores out of business, the same trend that is occuring overseas as well."
ทำให้ร้านหนังสือที่ใช้พนักงานมากต้นทุนพุ่งและกระทบต้นทุนผลิตค่าดำเนินงานรวมไปถึงค่าการตลาดthamM haiF raanH nangR seuuR theeF chaiH phaH nakH ngaanM maakF dtohnF thoonM phoongF laeH graL thohpH dtohnF thoonM phaL litL khaaF damM neernM ngaanM ruaamM bpaiM theungR khaaF gaanM dtaL laatLexample sentence"[This increase] caused bookstores who have many employees to experience a dramatic increase in costs and caused publishers to have increased production costs, administrative expenses, as well as marketing costs."
ทำให้ร้าว thamM haiF raaoHverb[ทำให้ร้าว] to crack; to fracture
ทำให้ไร้กังวลthamM haiF raiH gangM wohnMverb, phrase, formalto ease
ทำให้ไร้ความสามารถthamM haiF raiH khwaamM saaR maatFverbto incapacitate
ทำให้ละลาย thamM haiF laH laaiMverb[ทำให้ละลาย] to dissolve
ทำให้ล่าช้าthamM haiF laaF chaaHverb, transitive, phrase, formalto defer; delay; hold over; retard
ทำให้เล่นthamM haiF lenFverb[ทำให้เล่น] to cause to play
ทำให้วิ่งthamM haiF wingFverb[ทำให้วิ่ง] to cause to run
ทำให้เวลาผ่านไปthamM haiF waehM laaM phaanL bpaiMverb, intransitive, phraseto while way the time
ทำให้เศรษฐกิจในภูมิภาคเอเซียตะวันออกเฉียงใต้พลอยเติบโตในระดับสูงตามไปด้วยนั่นเองthamM haiF saehtL thaL gitL naiM phuuM miH phaakF aehM siiaM dtaL wanM aawkL chiiangR dtaiF phlaawyM dteerpL dto:hM naiM raH dapL suungR dtaamM bpaiM duayF nanF aehngMexample sentence[This will] as a result cause the economies of Southeast Asia to reach yet another level of growth.
Page 30 of 59.   « prev   page index   next »  
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.