for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ท low-class |  | ทอ ทหาร  | soldier | The 23rd consonant in the Thai alphabet |
| Page 25 | |||
| ทำเกินไป | thamM geernM bpaiM | verb | to overdo; to do too much |
| ทำแกงเขียวหวาน ถ้าไม่ใช้กะทิสดที่คั้นเองใหม่ ๆ ก็ตกม้าตาย | thamM gaaengM khiaaoR waanR thaaF maiF chaiH gaL thiH sohtL theeF khanH aehngM maiL maiL gaawF dtohkL maaH dtaaiM | example sentence | "If you’re making green curry and if you don’t use fresh coconut cream that press yourself, it’s (the cooking mission) stopped dead in its tracks." |
| ทำแก้มป่อง | thamM gaaemF bpaawngL | verb, phrase | to puff out one’s cheeks |
| ทำไก๋ | thamM gaiR | verb, colloquial | to feign ignorance; play dumb; pretend not to know |
| ทำขวัญ | thamM khwanR | verb | to compensate |
| ทำขวัญ | thamM khwanR | verb | to perform ceremony for encouragement |
| ทำขึ้น | thamM kheunF | verb | to produce |
| ทำคนเดียวตั้งแต่เอาของลง จัดเตรียมไม้แขวนราวเหล็ก เฝ้าดูแลกระทั่งตลาดเลิกเก็บของกลับบ้าน | thamM khohnM diaaoM dtangF dtaaeL aoM khaawngR lohngM jatL dtriiamM maaiH khwaaenR raaoM lekL faoF duuM laaeM graL thangF dtaL laatL leerkF gepL khaawngR glapL baanF | example sentence | "She does everything by herself from unpacking her goods, setting up the clothes hangers; watching over her shop until the market closes; and putting everything away again to come home." |
| ทำครัว | thamM khruaaM | verb, intransitive | to cook |
| ทำความเข้าใจกฎการบินใหม่ไร้โนตบุ๊ก แท๊บเล๊ต | thamM khwaamM khaoF jaiM gohtL gaanM binM maiL raiH no:htF bookH thaaepH letH | Understanding the New Laws of Flying without Notebooks and Tablets | |
| ทำความด้วยความเคารพ | thamM khwaamM duayF khwaamM khaoM rohpH | verb, transitive | to salute |
| ทำความตกลง | thamM khwaamM dtohkL lohngM | verb | to make an agreement; to make a promise |
| ทำความสงบจิตใจ ทำจิตให้เป็นสมาธิ | thamM khwaamM saL ngohpL jitL jaiM thamM jitL haiF bpenM saL maaM thiH | example sentence | ...To calm your spirits and be meditative... |
| ทำความสะอาด | thamM khwaamM saL aatL | verb | to make clean; to clean |
| ทำความสะอาด ซักรีดผ้าปูที่นอน เตรียมอาหารให้แม่ครัวคนไทย | thamM khwaamM saL aatL sakH reetF phaaF bpuuM theeF naawnM dtriiamM aaM haanR haiF maaeF khruaaM khohnM thaiM | example sentence | "[She] cleaned up, laundered and ironed the sheets, and prepared food for the Thai cook." |
| ทำคะแนนได้สูงสุด | thamM khaH naaenM daiF suungR sootL | adjective, phrase, formal | top-scoring |
| ทำคุณ | thamM khoonM | verb | to make merit; perform deeds of kindness |
| ทำคุณบูชาโทษ | thamM khoonM buuM chaaM tho:htF | example sentence, idiom | "Give the clown your finger, and he will take your hand." |
| ทำคุณบูชาโทษ | thamM khoonM buuM chaaM tho:htF | adjective | [is] ungrateful; unappreciative |
| ทำคุณบูชาโทษ โปรดสัตว์ได้บาป | thamM khoonM buuM chaaM tho:htF bpro:htL satL daiF baapL | example sentence | "No good deed goes unpunished." |
| ทำเครื่องหมาย | thamM khreuuangF maaiR | verb | to mark; make a mark |
| ทำงาน | thamM ngaanM | verb | to work |
| ทำงาน | thamM ngaanM | noun | [noun] work |
| ทำงาน | thamM ngaanM | adjective | [adjective] (for) work |
| ทำงาน | thamM ngaanM | verb | to do a project or work |
| ทำงานเข้าขากันดี | thamM ngaanM khaoF khaaR ganM deeM | example sentence | "We work together very well." |
| ทำงานครึ่งวัน | thamM ngaanM khreungF wanM | verb | to work half-time |
| ทำงานช่างไม้ | thamM ngaanM changF maaiH | verb | to work with wood; do woodworking |
| ทำงานตัวเป็นเกลียว | thamM ngaanM dtuaaM bpenM gliaaoM | example sentence, idiom | "To work one's tail off." |
| ทำงานตามความจำเป็นครับ | thamM ngaanM dtaamM khwaamM jamM bpenM khrapH | example sentence | "[I] worked out of necessity." |
| ทำงานที่บ้าน | thamM ngaanM theeF baanF | noun, phrase | working from home; working at home |
| ทำงานน้อย | thamM ngaanM naawyH | verb, phrase | not to work very hard; to goof off |
| ทำงานบ้าน | thamM ngaanM baanF | verb, intransitive | to do housework |
| ทำงานภาคเอกชนโดยทั่วไปจะเครียดกว่าภาครัฐ | thamM ngaanM phaakF aehkL gaL chohnM dooyM thuaaF bpaiM jaL khriiatF gwaaL phaakF ratH | example sentence | "Working for a private company is more stressful than working for the government." |
| ทำงานไม่เข้าขา | thamM ngaanM maiF khaoF khaaR | verb | to not work well together; have a conflict at work |
| ทำงานไม่เต็มเวลา | thamM ngaanM maiF dtemM waehM laaM | verb, phrase | to work part time |
| ทำงานโรงงานเนี่ยนะ จะเหนื่อยแย่ก็จริง แต่ก็ดีกว่าจะหาเศษหาเลยจากอ้ายพวกฝรั่ง งอม ๆ ตกต่ำเป็นไหน ๆ นะโว้ย | thamM ngaanM ro:hngM ngaanM niiaF naH jaL neuuayL yaaeF gaawF jingM dtaaeL gaawF deeM gwaaL jaL haaR saehtL haaR leeuyM jaakL aaiF phuaakF faL rangL ngaawmM dtohkL dtamL bpenM naiR naiR naH wooyH | example sentence | "See, ya know - working in a factory, true - it’s exhausting - but it’s a helluva lot better than looking for scraps from those over the hill, broke farangs any day of the week!" |
| ทำงานสบาย ๆ ไม่มีความผิดอะไร ยังไง ๆ ก็เอาไปขั้นหนึ่ง | thamM ngaanM saL baaiM maiF meeM khwaamM phitL aL raiM yangM ngaiM gaawF aoM bpaiM khanF neungL | example sentence | "[They] work at their own pace, they never do anything wrong, and every year they get a raise." |
| ทำงานส่วนตัว | thamM ngaanM suaanL dtuaaM | noun, adjective | self-employment; [is] self-employed |
| ทำงานหนัก | thamM ngaanM nakL | verb, phrase | to work hard; work strenuously |
| ทำงานหาเงิน | thamM ngaanM haaR ngernM | verb | to work for money; to earn money |
| ทำงานหามรุ่งหามค่ำ | thamM ngaanM haamR roongF haamR khamF | example sentence, idiom | "To burn the midnight oil." |
| ทำเงิน | thamM ngernM | verb | to make money |
| ทำเงินปลอม | thamM ngernM bplaawmM | verb | to make counterfeit money |
| ทำไงดี | thamM ngaiM deeM | example sentence, colloquial | "What can be done?" "What can I do?" |
| ทำจนสุดความสามารถ | thamM johnM sootL khwaamM saaR maatF | phrase | to do one's utmost; to do the best one can |
| ทำจริง | thamM jingM | verb | to act in earnest; to act sincerely |
| ทำจากฝิ่น | thamM jaakL finL | noun | heroin |
| ทำจากหิน | thamM jaakL hinR | verb, intransitive, phrase, colloquial | made of stone |
| ทำใจ | thamM jaiM | verb | be stoic; to get one’s mind prepared for possible bad happenings |
| Page 25 of 61. « prev page index next » | |||