![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ท low-class | ![]() | ทอ ทหาร![]() ![]() | soldier | The 23rd consonant in the Thai alphabet |
Page 58 | |||
![]() ![]() | thaaepF | adverb | nearly; almost |
pronoun | [แทบจะ] almost, nearly | ||
แทบจะ | thaaepF jaL | pronoun | [แทบจะ] almost, nearly |
แทบจะ | thaaepF jaL | auxiliary verb | [แทบจะ] [auxiliary verb combination] will nearly...; nearly... |
แทบจะไม่มีบ้านไหนที่ไม่มีคอมพิวเตอร์นะครับ | thaaepF jaL maiF meeM baanF naiR theeF maiF meeM khaawmM phiuM dtuuhrM naH khrapH | example sentence | "There is almost no home at all without a computer." |
แทบจะหาที่หมายไม่ได้ว่า ตรงไหนคือที่นายี่สิบไร่ของแก ![]() | thaaepF jaL haaR theeF maaiR maiF daiF waaF dtrohngM naiR kheuuM theeF naaM yeeF sipL raiF khaawngR gaaeM | example sentence | "He was almost unable to locate which twenty acres were those that belonged to him." |
แทบทุกเมืองในพม่าจะมีทั้งพระและแม่ชีพร้อมสามเณรและสามเณรี น่าเอ็นดูตรงสามเณรและสามเณรีตัวน้อย ๆ ยังไม่สิบขวบก็มี เดินเรียงแถวบิณฑบาตกันตลอดเวลาทั้งเช้าสายบ่ายเย็น | thaaepF thookH meuuangM naiM phaH maaF jaL meeM thangH phraH laeH maaeF cheeM phraawmH saamR maH naehnM laeH saamR naehM reeM naaF enM duuM dtrohngM saamR maH naehnM laeH saamR naehM reeM dtuaaM naawyH yangM maiF sipL khuaapL gaawF meeM deernM riiangM thaaeoR binM thaH baatL ganM dtaL laawtL waehM laaM thangH chaaoH saaiR baaiL yenM | example sentence | "Almost every city in Burma has both monks and nuns along with novice monks and novice nuns. The most endearing are the young novice monks and nuns who have not yet reached their tenth birthday. They meander along in rows with their alms bowls all day long from dawn to dusk." |
แทบทุกแห่งมีนโยบายสนับสนุนให้นักเรียนนักศึกษาทำงานพิเศษในช่วงปิดเทอมอยู่แล้ว | thaaepF thookH haengL meeM naH yo:hM baaiM saL napL saL noonR haiF nakH riianM nakH seukL saaR thamM ngaanM phiH saehtL naiM chuaangF bpitL theermM yuuL laaeoH | example sentence | "Almost every shopping center already has a policy of promoting a program of hiring students to special positions during the school break." |
แทบเป็นแทบตาย | thaaepF bpenM thaaepF dtaaiM | adjective, phrase | (politics) [is] fanatically devoted |
แทบเป็นแทบตาย | thaaepF bpenM thaaepF dtaaiM | adjective | [is] extremely difficult (to do) |
แทบไม่เชื่อสายตา | thaaepF maiF cheuuaF saaiR dtaaM | adjective, phrase | [is] unable to believe one's own eyes |
แทบไม่เชื่อสายตาตัวเอง ที่เห็นคนถือชามก๋วยเตี๋ยวของตัวเองที่เพิ่งกินเสร็จ เอาเศษน้ำซุปในชามมาเทลงบนถนน | thaaepF maiF cheuuaF saaiR dtaaM dtuaaM aehngM theeF henR khohnM theuuR chaamM guayR dtiaaoR khaawngR dtuaaM aehngM theeF pheerngF ginM setL aoM saehtL naamH soopH naiM chaamM maaM thaehM lohngM bohnM thaL nohnR | example sentence | "I could hardly believe my own eyes when I saw a person taking the bowl of noodles that I had just finished eating and pouring the soup remainin in the bowl out on the street." |
แทบไม่มีข่าวเลยจนกระทั่งหนึ่งงานแต่งงานรอบสองของเพื่อนคนหนึ่ง | thaaepF maiF meeM khaaoL leeuyM johnM graL thangF neungL ngaanM dtaengL ngaanM raawpF saawngR khaawngR pheuuanF khohnM neungL | example sentence | "There has been almost no news [about her] until the second wedding of one of our friends." |
แท็บ ![]() | thaepH | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] tab |
แท็บ | thaepH | [alternate spelling of แท็บเล็ต] | |
แทบเล็ต | thaaepF letH | [alternate spelling of แท็บเล็ต] | |
แท็บเล็ต | thaepH letH | noun, loanword, English | [Thai transcription of foreign word] tablet computer |
แท๊บเล๊ต | thaaepH letH | noun | [Thai transcription of foreign loanword] tablet |
แทมพอน | thaaemM phaawnM | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] tampon |
แทมมี | thaaemM meeM | proper noun, loanword, English | Tammy [an English given name] |
แทรก ![]() | saaekF | verb, transitive, intransitive, formal | to mix; insert; intervene; add; squeeze; squeeze through; push; infiltrate |
verb | to insert (computer command); INSERT | ||
แทรกเข้าไปใน | saaekF khaoF bpaiM naiM | verb | to infiltrate |
แทรกซ้อน | saaekF saawnH | verb | to cause complications; create side issues; raise obstacles; deliberately complicate an issue |
แทรกซ้อน | saaekF saawnH | adjective | [has] complications |
แทรกแซง | saaekF saaengM | verb, formal | to intervene; pass in; interfere; meddle with |
แทรกสอด | saaekF saawtL | verb | to intervene (in); interfere (in); meddle (in); put one's nose into |
แทรกเตอร์ | thraaekF dtuuhrM | noun, formal, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] tractor |
แทร็กเตอร์ | thraekH dtuuhrM | [alternate spelling of แทรกเตอร์] | |
แทรค | thraaekF | [alternate spelling of แทร็ค ![]() | |
แทร็ค ![]() | thraekH | noun, verb, colloquial, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] track |
แทรานส์เลต | thraaenM laehtF | verb, loanword, English | [Thai transcription of foreign loanword] translate |
แทรี่ | thaaeM reeF | [alternate spelling of เทอร์รี่ ![]() | |
แทะ ![]() | thaeH | verb | to gnaw; to nibble |
verb | to browse (through a book, e.g.) | ||
แทะโลม | thaeH lo:hmM | verb | to flirt, court, woo, seduce |
"แทะโลมพูดจาเกี้ยวในเชิงชู้สาวให้ยูหลงเคลิ้ม ให้ตกหลุมพรางที่พวกเขาต่างขุดล่อด้วยคำพูดหวานหู" | thaeH lo:hmM phuutF jaaM giaaoF naiM cheerngM chuuH saaoR haiF yuuM lohngR khleermH haiF dtohkL loomR phraangM theeF phuaakF khaoR dtaangL khootL laawF duayF khamM phuutF waanR huuR | example sentence | "“[They] talk and flirt with you because they are trying to win you over; they want you to fall into the trap they are setting with their sweet words.”" |
แทะโลม | thaeH lo:hmM | verb | to flirt with; court |
โท ![]() | tho:hM | noun | used to say the digit "two" when speaking a telephone number |
adjective, loanword, Pali | [Pali numeral] two; [usually used as a prefix] second; double | ||
adjective, formal, loanword, Pali | [ranks] second-grade; lieutenant; sergeant; lieutenant colonel | ||
noun, colloquial | [colloquial for] a Master's Degree | ||
noun, formal | [of Thai Tone] falling | ||
noun, formal | [ไม้โท] the second Thai Tone Marker; the Falling Tone Marker (อ้) | ||
Toh; Toe [Thai nickname for a secondborn son] | |||
โทศก | tho:hM sohkL | noun | second year of the decade |
โทสี่ห้า-โทหนึ่งแปดหก ![]() | tho:hM seeL haaF tho:hM neungL bpaaetL hohkL | phrase | 245-2186 ๒๔๕-๒๑๘๖ |
โทกเทก | tho:hkF thaehkF | adverb | in a swaying manner; teetering |
โทโก | tho:hM go:hM | [alternate spelling of โตโก ![]() | |
โทง | tho:hngM | adverb | shakily; unstably; unsteadily |
adjective | [โทง ๆ] [is] naked; unclothed; undressed; nude; stripped; unclad; disrobed; unrobed | ||
โทง ๆ | tho:hngM tho:hngM | adjective | [โทง ๆ] [is] naked; unclothed; undressed; nude; stripped; unclad; disrobed; unrobed |
โทงเทง | tho:hngM thaehngM | adverb | shakily; unstably; unsteadily |
โทเท็ม | tho:hM themM | noun, loanword, English | [Thai transcription of English word] totem |
โทน | tho:hnM | adjective | single; only |
noun | [Thai transcription of foreign loanword] tone | ||
โทนโท่ | tho:hnM tho:hF | adverb | obviously; staring; stark; without doubt; unmistakably; certainly |
โทนิก ![]() | tho:hM nikH | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] tonic |
noun | [น้ำโทนิก] tonic water | ||
โทนิค ![]() | tho:hM nikH | [alternate spelling of โทนิก ![]() | |
โทนี | tho:hM neeM | [alternate spelling of โทนี่ ![]() | |
โทนี่ ![]() | tho:hM neeF | proper noun | Tony; Toni [an English given name] |
Page 58 of 61. « prev page index next » |