![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ท low-class | ![]() | ทอ ทหาร![]() ![]() | soldier | The 23rd consonant in the Thai alphabet |
Page 32 | |||
ทำให้เสร็จ ![]() | thamM haiF setL | verb | [ทำให้เสร็จ] to finish; to do until finished; make complete; to complete |
ทำให้เสียขวัญ | thamM haiF siiaR khwanR | verb, phrase | to discourage |
ทำให้เสียใจ | thamM haiF siiaR jaiM | verb, phrase | affect |
ทำให้เสียหาย ![]() | thamM haiF siiaR haaiR | verb | damage; do damage to |
ทำให้เสื่อมทราม | thamM haiF seuuamL saamM | verb, intransitive, phrase, formal | to debauch |
ทำให้หนูคิดได้ว่าเวลาช่างผ่านไปเร็วเหลือเกิน | thamM haiF nuuR khitH daiF waaF waehM laaM changF phaanL bpaiM reoM leuuaR geernM | example sentence | "[These conversations] make me think about how quickly time is passing by." |
ทำให้หมดมลทิน | thamM haiF mohtL mohnM thinM | verb, phrase | to remove a blemish; remove a stain on one's reputation |
ทำให้หมดราคี | thamM haiF mohtL raaM kheeM | verb, phrase | to remove a blemish; remove a stain on one's reputation |
ทำให้หลงใหล ![]() | thamM haiF lohngR laiR | verb, phrase | to capture (an interest or attention); to use witchcraft to fascinate (someone) |
ทำให้เหมือนกับการประชุมจริง ๆ มากกว่า | thamM haiF meuuanR gapL gaanM bpraL choomM jingM maakF gwaaL | example sentence | "[This] allows [the teleconference] to be more like a real meeting." |
ทำให้เหินห่าง | thamM haiF heernR haangL | verb | to alienate |
ทำให้ให้ | thamM haiF haiF | verb | [ทำให้ให้] to cause to give |
ทำให้ใหญ่ขึ้น ![]() | thamM haiF yaiL kheunF | verb | [ทำให้ใหญ่ขึ้น] to increase, to make bigger in size or volume |
ทำให้ไหม้ | thamM haiF maiF | verb | [ทำให้ไหม้] to set fire to |
ทำให้อ่าน | thamM haiF aanL | verb | [ทำให้อ่าน] to cause to read |
ทำให้อายุขัยเฉลี่ยของประชากรโลกเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง | thamM haiF aaM yooH khaiR chaL liiaL khaawngR bpraL chaaM gaawnM lo:hkF pheermF kheunF yaangL dtaawL neuuangF | example sentence | "[These factors will also] cause average life expectancy to continue to rise throughout the population of the world." |
ทำให้อุ่น | thamM haiF oonL | verb | [ทำให้อุ่น] to heat or reheat |
ทำใหม่ | thamM maiL | verb, transitive, intransitive, phrase | to redo |
ทำอย่างดีทีเดียวการบ้านนักเรียนคนนี้ | thamM yaangL deeM theeM diaaoM gaanM baanF nakH riianM khohnM neeH | (none - erroneous) | |
ทำอย่างดีทีเดียวนักเรียนคนนี้การบ้าน | thamM yaangL deeM theeM diaaoM nakH riianM khohnM neeH gaanM baanF | (none - erroneous) | |
ทำอย่างนี้ทำให้นึกถึงสมัยเรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัย | thamM yaangL neeH thamM haiF neukH theungR saL maiR riianM yuuL theeF maH haaR witH thaH yaaM laiM | example sentence | "Doing this reminds me of when I was at the University." |
ทำอย่างนี้ทำให้ผมนึกถึงตอนที่ยังเรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัย | thamM yaangL neeH thamM haiF phohmR neukH theungR dtaawnM theeF yangM riianM yuuL theeF maH haaR witH thaH yaaM laiM | example sentence | "Doing this reminds me of when I was at the University." |
ทำอย่างไรจะรู้ว่าขณะหนึ่ง ๆ เรากำลังใช้เหตุผลหรืออารมณ์นำหน้าอยู่ | thamM yaangL raiM jaL ruuH waaF khaL naL neungL neungL raoM gamM langM chaiH haehtL phohnR reuuR aaM rohmM namM naaF yuuL | example sentence | "What can we do to know, in general, whether we are using reason or whether we are using our emotions to guide us?" |
ทำอย่างไรจึงจะให้สองฝ่ายคือพันธมิตรฯ กับรัฐบาลได้จับเข่าคุยกัน | thamM yaangL raiM jeungM jaL haiF saawngR faaiL kheuuM phanM thaH mitH raH gapL ratH thaL baanM daiF japL khaoL khuyM ganM | example sentence | "What can be done to have the two factions, the PAD and the government, sit down and talk with each other?" |
ทำอย่างไรเมื่อจิตตก | thamM yaangL raiM meuuaF jitL dtohkL | example sentence | "What should you do when you are depressed?" |
ทำอย่างไรให้ | thamM yaangL raiM haiF | noun, phrase | what can be done to...; what can we do in order to... |
ทำอย่างสุกเอาเผากิน ![]() | thamM yaangL sookL aoM phaoR ginM | verb, phrase, idiom | to botch up (something) |
ทำออรัล ![]() | thamM aawM ranM | verb | to perform oral sex |
ทำอะไร ![]() | thamM aL raiM | example sentence | "What are you doing?" — "What is he doing?" — "What are they doing?" |
ทำอะไร | thamM aL raiM | pronoun, phrase | what to do |
ทำอะไร | thamM aL raiM | verb, phrase | to do anything; do something |
ทำอะไรก็ทำ | thamM aL raiM gaawF thamM | verb | to do whatever you like |
ทำอะไรก็รู้ | thamM aL raiM gaawF ruuH | example sentence | "Whatever they did, we knew about it." |
ทำอะไรจะต้องเอาให้ได้เดี๋ยวนั้น พอไม่ได้ดั่งใจก็มาลงกับแม่เรา | thamM aL raiM jaL dtawngF aoM haiF daiF diaaoR nanH phaawM maiF daiF dangL jaiM gaawF maaM lohngM gapL maaeF raoM | example sentence | "What every he wants must be done that instant; when he doesn’t get what he wants, he blames our mother (his daughter)." |
ทำอะไรตามอารมณ์ ทุกข์ระทมจะตามมา | thamM aL raiM dtaamM aaM rohmM thookH raH thohmM jaL dtaamM maaM | example sentence | "Heartache follows those who heed their emotions." "If you act in accord with your emotions, heartache and anguish will follow." |
ทำอะไรถูกใจ และถึงใจคนจะนำความสำเร็จมาสู่ผู้ปฏิบัติอย่างไม่มีสิ่งใดเทียบเท่า | thamM aL raiM thuukL jaiM laeH theungR jaiM khohnM jaL namM khwaamM samR retL maaM suuL phuuF bpaL dtiL batL yaangL maiF meeM singL daiM thiiapF thaoF | example sentence | "Whatever we can do to strike a chord in others and to reach their hearts will bring us success more than anything else we might do." |
ทำอะไรบ้าง | thamM aL raiM baangF | example sentence | [ทำอะไรบ้าง] "What are you doing?" |
ทำอะไรไม่ได้แล้วสำหรับเรา | thamM aL raiM maiF daiF laaeoH samR rapL raoM | example sentence | "There’s nothing I can do anymore." |
ทำอะไรวะ | thamM aL raiM waH | example sentence | "What are you doing?!" |
ทำอะไรอยู่ | thamM aL raiM yuuL | example sentence | "What are you doing?" |
ทำอันตราย ![]() | thamM anM dtaL raaiM | verb, formal | to harm; to place in danger |
ทำอาหาร ![]() | thamM aaM haanR | verb, colloquial | to cook |
ทำเอา | thamM aoM | verb, phrase | to cause; make happen |
ทำเอาผมสะดุ้งโหยง ในความนิสัยเสียของตัวเอง | thamM aoM phohmR saL doongF yo:hngR naiM khwaamM niH saiR siiaR khaawngR dtuaaM aehngM | example sentence | "[Her voice] caused me to jump up [and confront] the bad habit I developed." |
ทำโอ ![]() | thamM o:hM | verb, phrase | to work overtime |
ทำไฮไลท์ ![]() | thamM haiM laiM | verb | to highlight hair |
ทำไฮไลท์ผม | thamM haiM laiM phohmR | verb, phrase | to highlight one's hair |
ทำซ้ำ | thamM saamH | verb | to copy (computer command); Ctrl+C |
ทำนบ ![]() | thamM nohpH | noun | dike; dam |
ทำนอง ![]() | thamM naawngM | noun | style; form; manner; way; method; convention; mode; usual practice; air |
noun | melody, tune, rhythm, style of prose, poetry, or music | ||
Page 32 of 61. « prev page index next » |