for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ท low-class |  | ทอ ทหาร  | soldier | The 23rd consonant in the Thai alphabet |
| Page 19 | |||
| ทางตัน | thaangM dtanM | noun | deadlock; impasse; stalemate |
| ทางตันทางการเมืองอันนี้กระมังที่เป็นเหตุให้รัฐบาลซึ่งประกอบด้วยคะแนนเสียงท่วมท้นในสภา แสดงความยโสโอหังทางการเมืองอย่างที่ชนชั้นนำไม่เคยประสบมาก่อน | thaangM dtanM thaangM gaanM meuuangM anM neeH graL mangM theeF bpenM haehtL haiF ratH thaL baanM seungF bpraL gaawpL duayF khaH naaenM siiangR thuaamF thohnH naiM saL phaaM saL daaengM khwaamM yaH so:hR o:hM hangR thaangM gaanM meuuangM yaangL theeF chohnM chanH namM maiF kheeuyM bpraL sohpL maaM gaawnL | example sentence | "This political impasse might have been the cause for the government which is composed of an overwhelming number of votes in the parliament to demonstrate such political arrogance that the leadership class has never before encountered." |
| ทางตำรวจได้กุลีกุจอที่จะทำคดีอย่างเต็มที่เริ่มตั้งแต่การออกหมายเรียก การออกหมายจับและพยายามจะจับกุมตัวเขาให้ได้ | thaangM dtamM ruaatL daiF gooL leeM gooL jaawM theeF jaL thamM khaH deeM yaangL dtemM theeF reermF dtangF dtaaeL gaanM aawkL maaiR riiakF gaanM aawkL maaiR japL laeH phaH yaaM yaamM jaL japL goomM dtuaaM khaoR haiF daiF | example sentence | "The police hastily and vigorously pursued this case beginning with issuing a summons, an arrest warrant, and (actually) made a concerted attempt to arrest him." |
| ทางตำรวจไม่มีมูลเหตุใดที่จะดำเนินมาตรการหนึ่งมาตรการใดภายใต้ขอบเขตอำนาจของเรา | thaangM dtamM ruaatL maiF meeM muunM haehtL daiM theeF jaL damM neernM maatF dtraL gaanM neungL maatF dtraL gaanM daiM phaaiM dtaaiF khaawpL khaehtL amM naatF khaawngR raoM | example sentence | "(We) the police have no reason to take any action within the scope of our authority." |
| ทางใต้สะพานลอย | thaangM dtaiF saL phaanM laawyM | noun | road or highway underpass |
| ทางทหาร | thaangM thaH haanR | adjective | [is] military |
| ทางทะเล | thaangM thaH laehM | adverb | by sea; via sea |
| ทางทิศใต้ | thaangM thitH dtaiF | noun | toward the South |
| ทางที่ดีก็ควรหมั่นดูแลตรวจเช็คลมยางทุก ๆ เดือนนะครับ | thaangM theeF deeM gaawF khuaanM manL duuM laaeM dtruaatL chekH lohmM yaangM thookH thookH deuuanM naH khrapH | example sentence | "The best way is to be certain to check the air pressure in your tires every month." |
| ทางที่ดีผมว่าคุณอย่าเข้าไปแส่หาเรื่องเลย | thaangM theeF deeM phohmR waaF khoonM yaaL khaoF bpaiM saaeL haaR reuuangF leeuyM | example sentence | "I think that the best thing is for you not to make trouble." |
| ทางเทศบาลได้ปักเขตแบ่งช่องให้พวกพ่อค้าแม่ค้านำของมาวางขายอย่างเป็นสัดส่วน | thaangM thaehtF saL baanM daiF bpakL khaehtL baengL chaawngF haiF phuaakF phaawF khaaH maaeF khaaH namM khaawngR maaM waangM khaaiR yaangL bpenM satL suaanL | example sentence | "The municipality has demarcated specific proportional lots for merchants to sell their wares." |
| ทางเท้า | thaangM thaaoH | sidewalk; footpath | |
| ทางธรรม | thaangM thamM maH | noun, phrase, formal | religious; clerical; ecclesiastical; ministerial; priestly |
| ทางธรรมชาติ | thaangM thamM maH chaatF | adjective, phrase, formal | [ทางธรรมชาติ] natural |
| ทางนั้น | thaangM nanH | preposition | towards that way; in that direction |
| ทางน้ำ | thaangM naamH | adjective | [ทางน้ำ] [is] aquatic |
| ทางน้ำไหล | thaangM naamH laiR | noun | waterway; water route |
| ทางนี้ | thaangM neeH | preposition | on this side; over here |
| ทางบก | thaangM bohkL | noun | overland route |
| ทางบริษัทได้ส่งให้ไปช่วยงานที่สิงคโปร์ | thaangM baawM riH satL daiF sohngL haiF bpaiM chuayF ngaanM theeF singR khaH bpo:hM | example sentence | "The company sent him to assist in a job in Singapore." |
| ทางบริษัท ปตท. ได้นำแก๊สบิวเทนและโปรเพนเพื่อมาผสมกับแก๊สชนิดอื่นแล้วใช้แทนก๊าซหุงต้ม หรือแอลพีจี | thaangM baawM riH satL bpaawM dtaawM thaawM daiF namM gaaetH biuM thaehnM laeH bpro:hM phaehnM pheuuaF maaM phaL sohmR gapL gaaetH chaH nitH euunL laaeoH chaiH thaaenM gaasH hoongR dtohmF reuuR aaenM pheeM jeeM | example sentence | "PTT took butane and propane gas and mixed them together with other gases and use the combination in place of (traditional) cooking gas or LPG." |
| ทางบ้าน | thaangM baanF | adjective | [is] household |
| ทางบ้าน | thaangM baanF | noun | folks at home |
| ทางเบี่ยง | thaangM biiangL | noun | detour; alternative route |
| ทางประเทศกัมพูชาได้จัดลำดับความสำคัญการขึ้นทะเบียนปราสาทพระวิหารเป็นมรดกโลกอยู่ในลำดับต้น | thaangM bpraL thaehtF gamM phuuM chaaM daiF jatL lamM dapL khwaamM samR khanM gaanM kheunF thaH biianM bpraaM saatL phraH wiH haanR bpenM maawM raH dohkL lo:hkF yuuL naiM lamM dapL dtohnF | example sentence | "The Cambodians (managed to) rearrange the order of importance or registering Preah Vihear Temple as a World Heritage Site and getting it placed at the head of the list." |
| ทางไป | thaangM bpaiM | noun | directions; way to go |
| ทางไปสู่ห้องโถง | thaangM bpaiM suuL haawngF tho:hngR | noun | lobby |
| ทางไปรษณีย์ | thaangM bpraiM saL neeM | adverb | by mail |
| ทางพิเศษ | thaangM phiH saehtL | noun | special method; particular route |
| ทางเพศ | thaangM phaehtF | adjective | [is] sexual |
| ทางภาคใต้ | thaangM phaakF dtaaiF | preposition | in the southern region |
| ทางมะพร้าว | thaangM maH phraaoH | noun | coconut palm leaf |
| ทางม้าลาย | thaangM maaH laaiM | noun | pedestrian crosswalk |
| ทางเมล์ | thaangM maehM | phrase | via mail |
| ทางไม้กระดานริมทะเล | thaangM maaiH graL daanM rimM thaH laehM | noun | boardwalk |
| ทางแยก | thaangM yaaekF | noun | crossroad; intersection; junction |
| ทางรถเข้า | thaangM rohtH khaoF | noun | vehicle entrance; driveway; drive |
| ทางรถไฟ | thaangM rohtH faiM | noun | railroad; railway tracks |
| ทางรถไฟฟ้าใต้ดิน | thaangM rohtH faiM faaH dtaiF dinM | noun | subway track |
| ทางรถไฟรางคู่ | thaangM rohtH faiM raangM khuuF | noun, phrase | double track railway |
| ทางรถไฟลอยฟ้า | thaangM rohtH faiM laawyM faaH | noun | elevated railroad line |
| ทางรถวิ่ง | thaangM rohtH wingF | noun | driveway |
| ทางรัฐบาลจะทำการปล่อยเกาะนักโทษการเมืองในวันที่ ๓๑ ตุลาคมนี้ | thaangM ratH thaL baanM jaL thamM gaanM bplaawyL gawL nakH tho:htF gaanM meuuangM naiM wanM theeF saamR sipL etL dtooL laaM khohmM neeH | example sentence | "The government will exile the political prisoners to an island on October 31st." |
| ทางราชการ | thaangM raatF chaH gaanM | adjective | official; officially |
| ทางราชการเปิดให้จับจองที่ดินแถบป่าสงวนได้ | thaangM raatF chaH gaanM bpeertL haiF japL jaawngM theeF dinM thaaepL bpaaL saL nguaanR daiF | example sentence | "The government opened the land in the forest preserve for claim staking." |
| ทางร้านออกค่าใช้จ่ายให้ก่อน ค่าทำพาสปอร์ต ค่าเดินทาง และพ็อกเก็ตมันนี่จำนวนหนึ่ง | thaangM raanH aawkL khaaF chaiH jaaiL haiF gaawnL khaaF thamM phaatF bpaawdL khaaF deernM thaangM laeH phawkH getL manM neeF jamM nuaanM neungL | example sentence | "The club would give her an advance to pay for her passport, her travel expense, and pocket money." |
| ทางลง | thaangM lohngM | noun | way out; route of descent |
| ทางลอด | thaangM laawtF | noun | [road building] underpass |
| ทางลัด | thaangM latH | noun | shortcut |
| ทางลับ | thaangM lapH | noun | secret passageway; hidden passage |
| Page 19 of 57. « prev page index next » | |||