Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
อ mid-class | ออ อ่าง | basin; hand basin; bowl; bathtub; sink | The 43rd consonant in the Thai alphabet |
Page 3 | |||
องค์ประกอบ | ohngM bpraL gaawpL | noun, phrase, formal, loanword, Pali | composition; component; ingredients; constituent part; element |
องค์ประกอบของ กกต.. ก็มาจากนักการทูต นักกฎหมาย และข้าราชการประจำระดับอธิบดีและผู้ว่าราชการจังหวัด ล้วน ๆ เป็นคนดีโดยพื้นฐานและมีประสบการณ์ | ohngM bpraL gaawpL khaawngR gaawM gaawM dtaawM gaawF maaM jaakL nakH gaanM thuutF nakH gohtL maaiR laeH khaaF raatF chaH gaanM bpraL jamM raH dapL aL thipH baawM deeM laeH phuuF waaF raatF chaH gaanM jangM watL luaanH luaanH bpenM khohnM deeM dooyM pheuunH thaanR laeH meeM bpraL sohpL gaanM | example sentence | "The Election Commission is composed of members who are diplomats, lawyers, high level civil servants, and provincial governors, all of whom are from good backgrounds and are highly experienced." |
องค์ประกอบของชีวิต ส่วนมากหมายถึง ส่วนที่เล็กจิ๋ว จนต้องมองด้วยกล้องจุลทัศน์ | ohngM bpraL gaawpL khaawngR cheeM witH suaanL maakF maaiR theungR suaanL theeF lekH jiuR johnM dtawngF maawngM duayF glaawngF joonM laH thatH | noun, phrase, formal | The most fundamental components of life are so tiny that one needs to use a microscope to see them. |
องค์ประกอบแต่ละส่วนของรูปภาพ เมื่อมารวม ๆ กันแล้ว จะสื่อความหมายมากกว่าองค์ประกอบย่อย ๆ ของแต่ละส่วน | ohngM bpraL gaawpL dtaaeL laH suaanL khaawngR ruupF phaapF meuuaF maaM ruaamM ganM laaeoH jaL seuuL khwaamM maaiR maakF gwaaL ohngM bpraL gaawpL yaawyF khaawngR dtaaeL laH suaanL | example sentence | "Each of the separate elements of the picture, when assembled, will covey a message greater than that of each individual element." |
องค์ประกอบพื้นฐาน | ohngM bpraL gaawpL pheuunH thaanR | noun | basic principle; basic element |
องค์พระราชา | ohngM phraH raaM chaaM | proper noun, phrase, formal | His Majesty the King |
องค์พระราชาร่มเกล้าชาวไทย ทรงเป็นศูนย์รวมดวงใจผองเรา | ohngM phraH raaM chaaM rohmF glaoF chaaoM thaiM sohngM bpenM suunR ruaamM duaangM jaiM phaawngR raoM | example sentence, formal | "H.M. the King—the Protector of all Thais—is at the center of all our loyal hearts." |
องค์ระฆัง | ohngM raH khangM | noun | bell-shaped center portion of a chedi (เจดีย์ ) where the reliquary (ธาตุ ) is located |
องค์สมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้า | ohngM sohmR detL phraH samR maaM samR phootH thaH jaoF | noun, phrase, formal | [the formal 3rd person pronoun used of the Lord Buddha only] |
องค | ohngM khaH | [alternate spelling of องค์ ] | |
องคมนตรี | ohngM khaH mohnM dtreeM | noun | privy councilor |
องครักษ์ | ohngM khrakH | noun, phrase, loanword, Sanskrit | [used with the royal family members and politicians only] sentinel, bodyguard |
องค์กร | ohngM gaawnM | noun | organization; unit; body; organ |
classifier | [numerical classifier for organizations] | ||
องค์กรการกุศล | ohngM gaawnM gaanM gooL sohnR | noun | charitable foundation |
องค์กรต่าง ๆ มักจัดงานปีใหม่ก่อนถึงวันปีใหม่เพื่อเปิดโอกาสให้พนักงานได้ไปฉลองปีใหม่จริง ๆ | ohngM gaawnM dtaangL dtaangL makH jatL ngaanM bpeeM maiL gaawnL theungR wanM bpeeM maiL pheuuaF bpeertL o:hM gaatL haiF phaH nakH ngaanM daiF bpaiM chaL laawngR bpeeM maiL jingM jingM | example sentence | "Various organizations are most likely to have their New Year’s parties before New Year’s day so that their workers can enjoy New Year’s [on their own]." |
องค์กรธุรกิจเอกชน | ohngM gaawnM thooH raH gitL aehkL gaL chohnM | noun, phrase | private business organization |
องค์กรนี้ได้ดำเนินไป แม้การก่อกำเนิดขององค์กรมิได้เป็นไปตามครรลองแห่งรัฐธรรมนูญและกฎหมายที่ควรจะเป็น | ohngM gaawnM neeH daiF damM neernM bpaiM maaeH gaanM gaawL gamM neertL khaawngR ohngM gaawnM miH daiF bpenM bpaiM dtaamM khanM laawngM haengL ratH thaL thamM maH nuunM laeH gohtL maaiR theeF khuaanM jaL bpenM | example sentence | "This organization continues its activities, even though it was not created by a constitutional or legal process as it should have been." |
องค์กรบริหารส่วนท้องถิ่น | ohngM gaawnM baawM riH haanR suaanL thaawngH thinL | noun | local government |
องค์กรแบบราชการมีเจ้าหน้าที่ทำงานประจำเต็มเวลา | ohngM gaawnM baaepL raatF chaH gaanM meeM jaoF naaF theeF thamM ngaanM bpraL jamM dtemM waehM laaM | example sentence | "Official organizations have permanent employees [who] work full-time." |
องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น | ohngM gaawnM bpohkL khraawngM suaanL thaawngH thinL | noun, phrase | local government administrative organization |
องค์กรผู้ตรวจสอบการใช้อำนาจรัฐ | ohngM gaawnM phuuF dtruaatL saawpL gaanM chaiH amM naatF ratH | noun | Organization for the Oversight of the Exercise of State Power |
องค์กรพัฒนาเอกชน | ohngM gaawnM phatH thaH naaM aehkL gaL chohnM | noun, phrase | non-governmental organization |
องค์กรเพื่อความร่วมมือและการพัฒนาเศรษฐกิจ | ohngM gaawnM pheuuaF khwaamM ruaamF meuuM laeH gaanM phatH thaH naaM saehtL thaL gitL | proper noun | Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) |
องค์กรไม่แสวงหาผลกำไร | ohngM gaawnM maiF saL waaengR haaR phohnR gamM raiM | noun | non-profit organzation; not for profit organization |
องค์กรยิ่งมีขนาดใหญ่ก็ยิ่งมีการทุจริตมาก | ohngM gaawnM yingF meeM khaL naatL yaiL gaawF yingF meeM gaanM thootH jaL ritL maakF | example sentence | "The larger entities are, the more corrupt they are." |
องค์กรศาสนาของไทยซึ่งอิงแอบอยู่กับรัฐอย่างแนบแน่นมา ดูจะอยู่ในฐานะอิหลักอิเหลื่อที่สุด | ohngM gaawnM saatL saL naaR khaawngR thaiM seungF ingM aaepL yuuL gapL ratH yaangL naaepF naaenF maaM duuM jaL yuuL naiM thaaR naH iL lakL iL leuuaL theeF sootL | example sentence | "Thai religious institutions which are very closely aligned with the State appear to be in a very uncomfortable position." |
องค์กรอิสระถูกครอบงำทางการเมือง จนไม่สามารถตอบสนองเจตนารมณ์ที่กำหนดไว้ในรัฐธรรมนูญได้ | ohngM gaawnM itL saL raL thuukL khraawpF ngamM thaangM gaanM meuuangM johnM maiF saaR maatF dtaawpL saL naawngR jaehtL dtaL naaM rohmM theeF gamM nohtL waiH naiM ratH thaL thamM maH nuunM daiF | example sentence | "Independent agencies have come under political control to the extent that they are unable to fulfill the aims and purposes for which they were created under the constitution." |
องค์กรเอกชนที่ร่วมมือกันในการส่งเสริมการคุมกำเนิด และวางแผนครอบครัว ก็พลอยได้หน้าได้ตา พากันดีอกดีใจยกใหญ่ | ohngM gaawnM aehkL gaL chohnM theeF ruaamF meuuM ganM naiM gaanM sohngL seermR gaanM khoomM gamM neertL laeH waangM phaaenR khraawpF khruaaM gaawF phlaawyM daiF naaF daiF dtaaM phaaM ganM deeM ohkL deeM jaiM yohkH yaiL | example sentence | "Private organizations which are cooperating to support birth control and family planning are becoming popular and are very happy about it." |
องค์ประชุม | ohngM bpraL choomM | noun | quorum (of a meeting) |
องค์รวม | ohngM ruaamM | noun | holistic |
adjective | [แบบองค์รวม] [is] holistic | ||
องคา | ohngM khaaM | [alternate spelling of องค์ ] | |
องคาพยพ | ohngM khaaM phaH yohpH | noun | body part; body organ; sub-section of an organization |
องคาพยพ | ohngM khaaM phaH yohpH | noun | the whole body; all parts of the body |
องคาพยพประเทศไทย | ohngM khaaM phaH yohpH bpraL thaehtF thaiM | noun, phrase | the entirety of Thailand; the whole country |
องคาพยพภายใน | ohngM khaaM phaH yohpH phaaiM naiM | noun | internal organs |
องศา | ohngM saaR | noun | [geometry] degree of angle; degrees (temperature); [geography] degree of longitude or latitude |
classifier | [numerical classifier for degrees] | ||
องศาเซ็นติเกรด | ohngM saaR senM dtiL graehtL | degrees Centigrade | |
องศาเซลเซียส | ohngM saaR saehnM siiatF | degrees Celsius | |
องศาฟาเรนไฮต์ | ohngM saaR faaM raehnM haiM | degrees Fahrenheit | |
องศา (อุณหภูมิ) | ohngM saaR oonM haL phuumM | noun, phrase, loanword, Pali | degree (temperature) |
องอาจ | ohngM aatL | adjective | [is] brave; audacious; dignified; bold; powerful |
องอาจกล้าหาญ | ohngM aatL glaaF haanR | adjective | [is] brave; audacious; courageous |
องุ่น | aL ngoonL | noun | grape |
องุ่น ๑ พวง | aL ngoonL neungL phuaangM | noun, phrase | a bunch of grapes |
องุ่นเปรี้ยว มะนาวหวาน | aL ngoonL bpriaaoF maH naaoM waanR | example sentence, idiom | "The grapes are sour (sour grapes)." |
อจ. | amM naatF jaL reernM | proper noun, abbreviation | [abbreviation for อำนาจเจริญ] ACR |
อจญ. | aaM jaanM yaiL | noun, abbreviation | [abbreviation for อาจารย์ใหญ่] headmaster; principal of a school |
อช. | noun, abbreviation | [abbreviation for อุทยานแห่งชาติ] N.P. | |
noun, abbreviation | [abbreviation for อาคารชุด] condo | ||
อเซตามิโนเฟน | aL saehM dtaaM miH no:hM faehnM | [alternate spelling of อเซตามิโนเฟ็น ] | |
อเซตามิโนเฟ็น | aL saehM dtaaM miH no:hM fenM | formal, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] "Acetaminophen" such as พาราเซตามอล (paracetamol) |
Page 3 of 77. « prev page index next » |