| |
|
|
| definition |
If the adjective has the meaning of "concerning, involving" or "connected, related to" the noun should be transcribed in the noun form using a compound word (a combined Thai and English word) and the Thai connectors, เชิง  แบบ อย่าง ทาง ชนิด ระบบ and the like, depending on the particular meaning, for example:
|
| components |  ถ้า | thaaF | [indicating a condition] if |
คำคุณศัพท์ | khamM khoonM naH sap[t]L | [grammar] an adjective |
| นั้น | nanH | [suffix indicating a specific single entity] the |
| มี | meeM | to have or possess; to be available |
| ความหมาย | khwaamM maayR | meaning; definition; meaningfulness |
| ว่า | waaF | to speak or say; admonish; tell; scold |
| เกี่ยวข้อง | giaaoL khaawngF | [is] involved; concerned |
| กับ | gapL | with; to; for |
| หรือ | reuuR | or |
| เกี่ยวเนื่อง | giaaoL neuuangF | [is] connected (to); involved (with); related (to) |
| จาก | jaakL | from |
| คำนาม | khamM naamM | [grammar] a noun |
| นั้น | nanH | [suffix indicating a specific single entity] the |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention) |
| ทับศัพท์ | thapH sap[t]L | to (phonemically) transcribe a word from one language into the written representation of another |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time |
| รูป | ruupF | picture; form; shape; contour; appearance; likeness or similarity |
| คำนาม | khamM naamM | [grammar] a noun |
| โดยใช้ | dooyM chaiH | via the use of; by the use of; through the use of |
| คำประกอบ | khamM bpraL gaawpL | compound word |
| เชิง | cheerngM | manner; posture; gesture |
| แบบ | baaepL | plan; kind; design; pattern; style; type; [formal term officially endorsed by the Royal Institute] version (of software) |
| อย่าง | yaangL | variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method |
| ทาง | thaangM | direction; way; route; course; trail; the way; path |
| ชนิด | chaH nitH | class; sort; type; variety; category; group; kind; species; in the style of ... |
| ระบบ | raH bohpL | system |
| ฯลฯ | | [indicating "major omission"] etc.; et cetera; &c |
| แล้วแต่ | laaeoH dtaaeL | depends on; hinges on; up to (one); whatever |
| ความหมาย | khwaamM maayR | meaning; definition; meaningfulness |
| เช่น | chehnF | example; sample; specimen |
|
|
online source for this page
