thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ลหุโทษ
laH hooL tho:htF
Royal Institute - 1982
ลหุโทษ  /ละ-หุ-โทด/
[นาม] โทษเบา, โทษไม่ร้ายแรง.
[นาม] (หัวข้อ: กฎ) ความผิดซึ่งต้องระวางโทษจำคุกไม่เกิน ๑ เดือน หรือปรับไม่เกิน ๑,๐๐๐ บาท หรือทั้งจำทั้งปรับ.

pronunciation guide
Phonemic Thaiละ-หุ-โทด
IPAlá hùʔ tʰôːt
Royal Thai General Systemlahu thot

1.   [noun]
definition
punishment for a petty offense; light punishment; light penalty

componentsลหุ laH hooLlight; minor; small; petty
โทษ tho:htFpunishment; penalty; penance; guilt; blame; offence; crime; penalty; ill-effect; harm; danger; fault; defect; sinfulness; misdeed
synonymโทษเบาtho:htF baoMlight penalty; light sentence
antonymมหันตโทษmaH hanR dtaL tho:htFheavy penalty; severe punishment
exampleความผิดลหุโทษkhwaamM phitL laH hooL tho:htFmisdemeanor; petty crime
2.   [noun]
definition
[referring to] the minor-offense prison in Bangkok

componentsลหุ laH hooLlight; minor; small; petty
โทษ tho:htFpunishment; penalty; penance; guilt; blame; offence; crime; penalty; ill-effect; harm; danger; fault; defect; sinfulness; misdeed
related wordคดีลหุโทษkhaH deeM laH hooL tho:htFa misdemeanor case
3. คดีลหุโทษ  khaH deeM laH hooL tho:htF  [noun]
definition
a misdemeanor case

componentsคดีkhaH deeMlawsuit; legal action; case
ลหุ laH hooLlight; minor; small; petty
โทษ tho:htFpunishment; penalty; penance; guilt; blame; offence; crime; penalty; ill-effect; harm; danger; fault; defect; sinfulness; misdeed
antonymคดีมหันตโทษkhaH deeM maH hanR dtaL tho:htFa felony case
related wordลหุโทษlaH hooL tho:htF[referring to] the minor-offense prison in Bangkok
sample
sentence
โดยปกติ คดีหมิ่นประมาทถือเป็นคดีลหุโทษ มีโทษไม่รุนแรง
dooyM bpaL gaL dtiL khaH deeM minL bpraL maatL theuuR bpenM khaH deeM laH hooL tho:htF meeM tho:htF maiF roonM raaengM
"Normally, a case (alleging) libel or slander is treated as a misdemeanor and does not entail severe penalties."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/16/2017 4:23:00 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.