| |
|
[example sentence]
|
| definition |
"You should not get yourself ready and retaliate at the last minute like a person who panics, throws his things together, and runs out of the house when someone screams that his house is on fire."
|
| components | มิ | miH | not; no [more formal than ไม่  ] |
 ใช่ | chaiF | yes; I agree; correct; right; indeed; that's so |
| เพิ่ง | pheerngF | [auxiliary verb] just; recently |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes |
เตรียมตัว | dtriiamM dtuaaM | to prepare; get ready; make ready |
| และ | laeH | and |
| แก้ลำ | gaaeF lamM | to avenge; to retaliate; to take revenge; to revenge; to get back at; to give tit for tat |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time |
| ห้วง | huaangF | span; portion; division; part; stage |
| นาที | naaM theeM | [in time, of time] a minute |
| สุดท้าย | sootL thaayH | final; last; eventual; ultimate |
| คล้ายกับ | khlaayH gapL | resemble; be similar to |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being |
| ตกใจ | dtohkL jaiM | [is] startled; shocked; scared; frightened |
| รีบ | reepF | to hurry |
| คว้า | khwaaH | to grab a hold of; to snatch at; to grab at; to grasp for; to clutch at |
| ข้าวของ | khaaoF khaawngR | things; belongings; possessions |
| วิ่ง | wingF | to run; <subject> runs |
| ออก | aawkL | out; out of |
| จาก | jaakL | from |
| บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village |
| เมื่อ | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) |
| มี | meeM | to have or possess; to be available |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being |
| ตะโกน | dtaL gohnM | call out loudly; cry out; shout; to yell; holler |
| บอกว่า | baawkL waaF | say; tell; state |
| บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village |
| ถูก | thuukL | [a verb particle reflecting passive voice] |
ไฟไหม้  | faiM maiF | burning fire; "Fire!" |
|
|
online source for this page
