thai-language.comInternet resource
for the Thai language
รอก  raawkF
contents of this page
1.รอกraawkFpulley
1b.รอกraawkFto hoist with a pulley
1c.ลูกรอกluukF raawkFpulley
2a.ลูกรอกluukF raawkFegg sausage
3.ต้นรอกdtohnF raawkFElaeocarpus sp.

Royal Institute - 1982
รอก  /รอก/
[นาม] เครื่องผ่อนแรงรูปคล้ายล้อ มีแกนหมุนได้รอบตัว ที่ขอบเป็นร่องสำหรับให้เส้นเชือกหรือเส้นลวดเดินได้สะดวก ใช้สำหรับยก ลาก หรือดึงของหนักให้เบาแรงและสะดวกคล่องขึ้น.

pronunciation guide
Phonemic Thaiรอก
IPArɔ̂ːk
Royal Thai General Systemrok

1.   [noun]
definition
pulley

examplesวิ่งรอกwingF raawkFto run around; run continuously; run ceaselessly
วิ่งรอกwingF raawkF[is] on the run; bustle about
ชักรอกchakH raawkFto pull up using a pulley
sample
sentences
เด็กบางคนก็ว่ายน้ำไม่เป็น ไหนจะอุปกรณ์ที่ใช้รอก ที่ไม่รู้มาตรฐานรึเปล่า
dekL baangM khohnM gaawF waaiF naamH maiF bpenM naiR jaL ooL bpaL gaawnM theeF chaiH raawkF theeF maiF ruuH maatF dtraL thaanR reuH bplaaoL
"Some of the kids don’t know how to swim; as for the rappelling equipment, I don’t know if they are up to standard or not."
ตอนประถม เข้าค่าย ตจว.. มีนั่งรอกยางรถยนต์ โรยตัวจากหอคอยไม้ สูงประมาณ ชั้น ลงมา ข้างล่างเป็นบ่อน้ำใหญ่
dtaawnM bpraL thohmR haaF khaoF khaaiF dtaangL jangM watL meeM nangF raawkF yaangM rohtH yohnM rooyM dtuaaM jaakL haawR khaawyM maaiH suungR bpraL maanM seeL chanH lohngM maaM khaangF laangF bpenM baawL naamH yaiL
"In the fifth grade students go out to rural areas and ride tires on a zip line pulley system and rappel down from a four-story wooden tower into a large pool."
แต่มีเพื่อนคนนึงจับไม่แน่น ตกจากรอก ลงกลางบ่อ
dtaaeL meeM pheuuanF khohnM neungM japL maiF naaenF dtohkL jaakL raawkF lohngM glaangM baawL
"But, one of their friends didn’t hold on tight and fell off the zip line into the middle of the pool."
"ทุกวันจะมีปลามาติดรอก เราก็เอาไปเป็นอาหารของปู ของกุ้งมังกร เป็นการอยู่แบบยั่งยืน"
thookH wanM jaL meeM bplaaM maaM dtitL raawkF raoM gaawF aoM bpaiM bpenM aaM haanR khaawngR bpuuM khaawngR goongF mangM gaawnM bpenM gaanM yuuL baaepL yangF yeuunM
"“Whenever we have fish caught in traps, we use them to feed crabs and lobsters so that they will last for a long time.”"
1b.   [verb]
definition
to hoist with a pulley

1c. ลูกรอก  luukF raawkF  [noun]
definition
pulley

categories
2a. ลูกรอก  luukF raawkF  [noun]
definition
egg sausage

categories
3. ต้นรอก  dtohnF raawkF  [noun]
definition
Elaeocarpus sp.

categories
Copyright © 2026 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.