| |
|
|
| definition |
If one wishes to emphasize the fact that a particular noun is one of many elements in a series and the adjective associated with that noun is one of those elements, one may transcribe using a Thai combining word such as แบบ  (model) ชนิด (kind or type) ระบบ (method or system), such as:
|
| categories | |
| components |  ถ้า | thaaF | [indicating a condition] if |
ต้องการ | dtaawngF gaanM | to need; want; require; desired |
| เน้น | nehnH | to emphasize; to stress; to underscore; to focus on |
| ว่า | waaF | to speak or say; admonish; tell; scold |
| คำนาม | khamM naamM | [grammar] a noun |
| นั้น | nanH | [suffix indicating a specific single entity] the |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is |
| สิ่งที่ | singL theeF | a thing that... |
| มี | meeM | to have or possess; to be available |
| หลาย | laayR | several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-" |
| ชนิด | chaH nitH | class; sort; type; variety; category; group; kind; species; in the style of ... |
| และ | laeH | and |
| คำคุณศัพท์ | khamM khoonM naH sap[t]L | [grammar] an adjective |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... |
| ประกอบ | bpraL gaawpL | to combine; to put together; to build; to assemble; to make; to erect |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is |
| ชนิดหนึ่ง | chaH nitH neungL | a type; one type, a single instance; one version |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] |
| คำนาม | khamM naamM | [grammar] a noun |
| นั้น | nanH | [suffix indicating a specific single entity] the |
| อาจ | aatL | [used with another verb to indicate possibility] may; might |
| ทับศัพท์ | thapH sap[t]L | to (phonemically) transcribe a word from one language into the written representation of another |
| โดยใช้ | dooyM chaiH | via the use of; by the use of; through the use of |
| คำประกอบ | khamM bpraL gaawpL | compound word |
| แบบ | baaepL | plan; kind; design; pattern; style; type; [formal term officially endorsed by the Royal Institute] version (of software) |
| ชนิด | chaH nitH | class; sort; type; variety; category; group; kind; species; in the style of ... |
| ระบบ | raH bohpL | system |
| ฯลฯ | | [indicating "major omission"] etc.; et cetera; &c |
| มา | maaM | to come; <subject> comes |
| แทรก | saaekF | to mix; insert; intervene; add; squeeze; squeeze through; push; infiltrate |
| ไว้ | waiH | [usually used in an intransitive sense] to wear; to restore; to store; to keep; to preserve; to conserve; to maintain |
| ระหว่าง | raH waangL | between; in the middle of; the middle |
| คำนาม | khamM naamM | [grammar] a noun |
| กับ | gapL | with; to; for |
| คำคุณศัพท์ | khamM khoonM naH sap[t]L | [grammar] an adjective |
| เช่น | chehnF | example; sample; specimen |
|
|
online source for this page
