|
| |
|
|
parent
category | |
category
items | ྪà  | phehtH | diamond |
| Á³Õ | maH neeM | precious stone; jewel; gem; ornament; water-pot |
| Ááµ | maawM raH gohtL | emerald |
| ºØÉÃÒ¤ÑÁ | bootL saL raaM khamM | Topaz or yellow sapphire |
| â¡àÁ¹ | gohM maehnM | garnet |
| ¹ÔÅ | ninM | sapphire |
| ÁØ¡´ÒËÒÃ | mookH daaM haanR | pearl |
| ྷÒ | phaehM thaayM | (red) zircon |
| ä¾±ÙÃÂì | phaiM thuun[y]M | Pai-thoon [a Thai male or female given name] (cat’s-eye) |
ྪôÕ | phehtH deeM | a fine diamond |
| Á³Õá´§ | maH neeM daaengM | (red) ruby |
| à¢ÕÂÇãÊáʧÁáµ | khiaaoR saiR saaengR maawM raH gohtL | (brilliantly green) emerald |
| àËÅ×ͧãÊÊ´ºØÉÃÒ¤ÑÁ | leuuangR saiR sohtL bootL saL raaM khamM | (luminously glowing yellow) Topaz or yellow sapphire |
| á´§á¡è¡èÓâ¡àÁ¹àÍ¡ | daaengM gaaeL gamL gohM maehnM aehkL | (dark red) garnet |
| ÊÕËÁÍ¡àÁ¦¹ÔÅ¡ÒÌ | seeR maawkL maehkF ninM gaanM | (cloudy) blue sapphire |
| ÁØ¡´ÒËÒÃËÁÍ¡ÁÑÇ | mookH daaM haanR maawkL muaaM | (hazy foggy) moonstone |
| á´§ÊÅÑÇྷÒ | daaengM saL luaaR phaehM thaayM | (murky) red zircon |
| ÊѧÇÒÅÊÒÂä¾±ÙÃÂì | sangR waanM saayR phaiM thuun[y]M | (sash of) Chrysobery Cat's eye; lapis lazuri (shoulder lace) |
| ¹¾Ãѵ¹ì | nohpH rat[n]H | [ornament] the nine gems |
| á¡éÇà¡éÒ»ÃСÒà | gaaeoF gaoF bpraL gaanM | "nine kinds of precious stones" |
| ¹¾à¡éÒ | nohpH phaH gaoF | [the Thai counterpart of] ¹¾Ãѵ¹ì |
| ÍÑÁ³Õ | anM yaH maH neeM | precious stones, jewel, gems; [ancient] other valuable objects or belongings |
| Ãѵ¹ªÒµÔ | ratH dtaL naH chaatF | decorative mineral (not yet cut) |
| âÍ»ÍÅ | ohM bpaawnM | [Thai transcription of the foreign loanword, "Opal"] |
| ¾ÅÍÂà¢ÕÂǹéÓà§Ô¹Íè͹ | phlaawyM khiaaoR namH ngernM aawnL | aquamarine |
| ͤÇÍÁÒÃÕ¹ | ohkL waawM maaM reenM | [Thai transcription of the foreign loanword, "aquamarine"] |
| ¾ÅÍÂá´§ | phlaawyM daaengM | carbuncle |
| â¡àÁ¹ÊÕÊéÁÍÁá´§ | gohM maehnM seeR sohmF ohmM daaengM | jacinth |
| ¾ÅÍÂÊÕÊéÁÍÁá´§ | phlaawyM seeR sohmF ohmM daaengM | jacinth |
| ËÔ¹âÁÃÒ | hinR mohM raaM | agate |
|
| ËÔ¹à¢ÕéÂÇ˹ØÁÒ¹ | hinR khiaaoF haL nooH maanM | quartz |
| ¤ÇÍÃ쵫ì | khwaaw[r]d[s]F | [Thai transcription of the foreign loanword, "quartz"] quartz, one of the most common minerals, silicon dioxide, SiO2, having many varieties that differ in color, luster, etc., and occurring either in masses (as agate, bloodstone, chalcedony, jasper, etc.) or in crystals (as rock crystal, amethyst, citrine, etc.): the chief constituent of sand and sandstone, and an important constituent of many other rocks. It is piezoelectric and used to control the frequencies of radio transmitters. |
| ÍÒàÁ¸Ôʵì | aaM maehM thit[d]H | [Thai transcription of the foreign loanword, "amethyst"] |
|
|
|
|
|
| à·ÍÃì¤ÇÍÂÊì | thuuhrM khwaawy[s]M | [Thai transcription of the foreign loanword, "turquoise"] |
| ¾ÅÍÂÊÕÁèǧ | phlaawyM seeR muaangF | amethyst |
| ¾ÅÍÂÊÕàËÅ×ͧ | phlaawyM seeR leuuangR | topaz (gemstone) |
| ä¢èÁØ¡ | khaiL mookH | pearl |
| ྪþÅÍ | phehtH phlaawyM | gems |
| ·Ñº·ÔÁ¹éÓ§ÒÁ | thapH thimM naamH ngaamM | ruby of the first water |
| ྪùéÓ˹Öè§ | phehtH naamH neungL | diamond of the first or superb water—also often used as a person's degree of excellence |
| äÁ¡Ò | maiM gaaM | [Thai transcription of the foreign loanword, "mica"] |
| Ëع | hoonR | [a unit of weight used by jewlers equal to about] 375mg |
| ËÅÕ | leeR | [a unit of weight used by jewlers equal to] 1/10 of a Ëع [or about] 37.5mg |
| ¤Ç͵«ì | khwaawt[s]F | [Thai transcription of the foreign loanword, "quartz"] |
|
|
online source for this page
