![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
![]() | Search yielded 42 results for: [Thai] [begins with] ทรง Results are shown in Thai dictionary order.Click on Thai word or ![]() |
![]() | ||||
1. | ![]() ![]() | sohngM | noun | form; figure; style |
verb | to maintain; to remain; hold up; take; sustain; continue | |||
verb | [ทรงๆ] to continue without change; no improvement, no deterioration | |||
prefix | [royal use only] [prefix which transforms common verbs (and sometimes nouns) into the verbs (and nouns) for royal language showing actions of mounting (a horse) or holding (an object), etc. The meanings will depend on such ensuing verbs.] | |||
noun | hair style; hairdo | |||
verb, transitive | to remember or memorize | |||
verb, transitive | to have; having | |||
verb, transitive, formal | [พระทรง] [royal] [a verb used in front of some nouns to indicate the state of being a "king"] | |||
noun, adjective, formal | [a suffix for the horses or elephants officially enrolled for duty] | |||
noun, verb, transitive, intransitive | [relating to] a séance or trance; a medium | |||
more results: | ||||
2. | ทรงกรม | sohngM grohmM | verb, formal | [royal use only—for His Royal Highness Prince or Her Royal Highness Princess] to be responsible for a department of the Royal Thai government |
3. | ทรงกระบอก![]() | sohngM graL baawkL | noun, adjective | cylinder; cylindrical |
4. | ทรงกลด![]() | sohngM glohtL | adjective | be encircled by a halo; have a halo; [is] surrounded by a corona |
5. | ทรงกลม![]() ![]() | sohngM glohmM | noun, adjective | the round geometric shape; sphere |
6. | ทรงกับทรุด![]() | sohngM gapL sootH | verb | to get worse; to become worse |
7. | ทรงเกียรติ![]() | sohngM giiatL | adjective | [is] honorable, respectable, honoured, noble, virtuous, reputable |
8. | ทรงขอบใจ![]() | sohngM khaawpL jaiM | verb, phrase, formal | [royal use only] to thank or express gratitude |
9. | ทรงความหมาย![]() | sohngM khwaamM maaiR | adjective, phrase | [is] meaningful; significant; has significance, meaning |
10. | ทรงคุณวุฒิ![]() | sohngM khoonM naH wootH | verb, phrase, formal | to have an academic degree or knowledge; to be qualified, to be competent |
11. | ทรงเครื่อง![]() ![]() | sohngM khreuuangF | verb | [of royalty] cut or dress the hair |
12. | ทรงเครื่อง![]() | sohngM khreuuangF | noun | extra ingredient (in a recipe) |
13. | ทรงเครื่อง![]() | sohngM khreuuangF | adjective | [is] decorated |
14. | ทรงจำ![]() ![]() | sohngM jamM | verb | to remember; to recall; to recollect |
15. | ทรงจำเสื่อม![]() | sohngM jamM seuuamL | example sentence | "One's memory is lost." — "His memory in in decline." |
16. | ทรงเจ้า![]() | sohngM jaoF | [synonym of เข้าทรง![]() | |
17. | ทรงช้าง | sohngM chaangH | verb, formal | [royal use only] to ride an elephant |
18. | ทรงดำเนินได้เพียงระยะสั้น ๆ ในห้องพระบรรทม![]() | sohngM damM neernM daiF phiiangM raH yaH sanF naiM haawngF phraH banM thohmM | example sentence | "He was able to move short distances within the room where he was staying." |
19. | ทรงตัว![]() | sohngM dtuaaM | verb | to maintain (one's) poise and balance; able to stand on its own; remain in place |
20. | ทรงทราบ | sohngM saapF | verb, formal | [royal use only] to know or learn about (something), to be informed of |
21. | ทรงธรรม![]() | sohngM thamM maH | adjective | [is] virtuous |
22. | ทรงเป็นร่มเกล้า![]() ![]() | sohngM bpenM rohmF glaoF | verb, intransitive, phrase, formal, poetic | [written Thai and used with the kings only] to be a protector of peace |
23. | ทรงเป็นร่มเกศ![]() ![]() | sohngM bpenM rohmF gaehtL | verb, intransitive, phrase, formal, poetic | [ทรงเป็นร่มเกล้า![]() ![]() |
24. | ทรงโปรด![]() ![]() | sohngM bpro:htL | noun | royal compassion; royal pleasure to help |
25. | ทรงผม![]() ![]() | sohngM phohmR | noun | hair style; hairdo |
26. | ทรงพระกรุณา![]() ![]() | sohngM phraH gaL rooH naaM | verb, intransitive, phrase, formal | [royal use only] to deign; graciously pleased |
27. | ทรงพระเกษมสำราญ ตลอดกาลตลอดไป![]() | sohngM phraH gaL saehmR samR raanM dtaL laawtL gaanM dtaL laawtL bpaiM | example sentence | "Grant him happiness forever" |
28. | ทรงพระเจริญ![]() | sohngM phraH jaL reernM | example sentence | "Long live the King." |
29. | ทรงพระเจริญ ยิ่งยืนนาน![]() | sohngM phraH jaL reernM yingF yeuunM naanM | example sentence | "Long live the King. May his days be without number" |
30. | ทรงพลัง![]() | sohngM phaH langM | adjective | [is] powerful, potent |
31. | ทรงพลังอำนาจ![]() | sohngM phaH langM amM naatF | verb, phrase | to exercise power |
32. | ทรงม้า | sohngM maaH | verb, formal | [royal use only] to ride a horse |
33. | ทรงม้า | sohngM maaH | in the form or shape of a horse, equestrianesque | |
34. | ทรงยินดี![]() | sohngM yinM deeM | verb, phrase, formal | [royal use only] to be delighted or glad |
35. | ทรงรัก | sohngM rakH | verb | [as royalty or a deity] to love |
36. | ทรงราชย์![]() | sohngM raatF | verb, phrase | to reign; rule |
37. | ทรงแรกที่ผมเริ่มตัดก็คือทรงนักเรียน![]() | sohngM raaekF theeF phohmR reermF dtatL gaawF kheuuM sohngM nakH riianM | example sentence | "My first hairstyle was a student cut." |
38. | ทรงศร | sohngM saawnR | verb, formal | [royal use only] to hold an arrow |
39. | ทรงศีล | sohngM seenR | verb, formal | [royal use only] to follow the Buddhist precepts |
40. | ทรงอานุภาพ![]() | sohngM aaM nooH phaapF | adjective | [is] mighty, powerful, forceful |
41. | ทรงอิทธิพล![]() | sohngM itL thiH phohnM | adjective | [is] influential; prominent; leading |
42. | ทรงๆ | sohngM sohngM | verb | to continue without change; no improvement, no deterioration |