for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คุม khoomM |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||||
| ||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คุม |
| IPA | kʰum |
| Royal Thai General System | khum |
| | |||
| definition | to control; guard; protect; supervise; escort | ||
| examples | ยาคุมกำเนิด  | yaaM khoomM gamM neertL | birth control pill |
| เครื่องคุมกำเนิด | khreuuangF khoomM gamM neertL | contraceptive; birth control | |
| ยาคุม | yaaM khoomM | contraceptive | |
| ผู้คุม | phuuF khoomM | supervisor | |
| คุมแจ | khoomM jaaeM | to closely guard, protect or keep watching (someone); not to let someone get out of sight | |
| คุมขัง | khoomM khangR | to imprison; incarcerate; detain; jail | |
| อยู่เหนือการควบคุม | yuuL neuuaR gaanM khuaapF khoomM | to lie beyond one’s control | |
| การคุมกำเนิด | gaanM khoomM gamM neertL | birth control; contraception | |
| คุมกำเนิด | khoomM gamM neertL | to prevent pregnancy; use birth control | |
| คุมเชิง | khoomM cheerngM | to keep watch on; be wary; take watch for an opportunity | |
| คุมเชิง | khoomM cheerngM | watchfully; cautiously; attentively; vigilantly; warily; circumspectly; heedfully | |
| คุมตัว | khoomM dtuaaM | to restrain; detain; take somebody into custody | |
| คุมไม่อยู่ | khoomM maiF yuuL | [is] unable to control | |
| กำไลคุมประพฤติ | gamM laiM khoomM bpraL phreutH | electronic tag, electronic monitor | |
| คุมสอบ | khoomM saawpL | to proctor (an exam) | |
| คุมแค้น | khoomM khaaenH | to hold a grudge; harbor bad feelings | |
| การคุมแค้น | gaanM khoomM khaaenH | holding a grudge against; harboring bad feelings toward | |
| การคุมตัว | gaanM khoomM dtuaaM | taking someone into custody | |
| sample sentences | อธิบดีกรมเจ้าท่า สั่งคุมเข้มระดับเสียงและความเร็วของเรือโดยสารในคลองแสนแสบ ตามแผนปฏิบัติการแก้ไขปัญหาในระยะเร่งด่วน เพื่อลดมลภาวะทางเสียงและความเร็วของเรือโดยสาร aL thipH baawM deeM grohmM jaoF thaaF sangL khoomM khemF raH dapL siiangR laeH khwaamM reoM khaawngR reuuaM dooyM saanR naiM khlaawngM saaenR saaepL dtaamM phaaenR bpaL dtiL batL gaanM gaaeF khaiR bpanM haaR naiM raH yaH rengF duaanL pheuuaF lohtH mohnM laH phaaM waH thaangM siiangR laeH khwaamM reoM khaawngR reuuaM dooyM saanR "The Director of the Marine Department ordered stricter noise and speed controls on passenger boats plying the Saensab Canal in accordance with the action plan designed to solve urgent problems. The objective is to reduce the passenger boats’ noise pollution and speeding." | ||
หน้าประตูมีการ์ดคอยคุมตรวจตราความเรียบร้อยและความปลอดภัย naaF bpraL dtuuM meeM gaadL khaawyM khoomM dtruaatL dtraaM khwaamM riiapF raawyH laeH khwaamM bplaawtL phaiM "In front of the door stood a guard keeping the place peaceful and safe." | |||
online source for this page