thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เหอะ  huhL
contents of this page
1.[a particle that is an informal form of เถิด ] Let's...; Let us...
2.[sound of dry laughter implying "no comment"]

Royal Institute - 1982
เหอะ  /เหอะ/
[วิเศษณ์] (การใช้: ปาก) เถอะ, เฮอะ ก็ว่า.

pronunciation guide
Phonemic Thaiเหอะ
IPAhɤ̀ʔ
Royal Thai General Systemhoe

1.   [particle]
definition
[a particle that is an informal form of เถิด ] Let's...; Let us...

categories
related wordsเถอะthuhL[a particle that is an informal form of เถิด ] Let's... ; Let us... ;... go ahead
เถิด theertL[a formal word placed after a verb or a sentence to mark or indicate an exhortation, a command or an entreaty] let's; let us; let's go for it; let's do it
exampleกันเหอะganM huhLLet's...
sample
sentences
. แต่เราอยากซื้อของอ่ะ ไปมาบุญครองเหอะ
dtaaeL raoM yaakL seuuH khaawngR aL bpaiM maaM boonM khraawngM huhL
But I wanna shop! Let's go MBK I beg you guys!
ที่น่าสมเพชเวทนาที่สุดคือ ท่านก็ยังหลอกตัวเองว่า ท่าน มีลุ้นจะชนะการเลือกตั้ง พวกเราเนี่ยนะ ชาติหน้าตอนสาย ๆ เหอะ
theeF naaF sohmR phaehtF waehtF thaH naaM theeF sootL kheuuM thanF gaawF yangM laawkL dtuaaM aehngM waaF thanF meeM loonH jaL chaH naH gaanM leuuakF dtangF phuaakF raoM niiaF naH chaatF naaF dtaawnM saaiR saaiR huhL
"What’s to utterly pathetic is that he’s fooling himself that he has a shot at beating us in the election. Yeah, he’d beat us, ya know...in his next life!"
ช่างเหอะ
changF huhL
"Forget it!" — "Don't worry." — "Never mind."
2.   [interjection]
definition
[sound of dry laughter implying "no comment"]

related wordsกร๊ากgraakH[sound of derisive laughter; equivalent to lol; sometimes interpreted as "serve you right" but in friendly way]; "LOL"
คริคริkhrikH riH[sound of laughter; similar to อิอิ and หุหุ, indicating slightly more funny]
หึหึheuL heuL[sound of sarcastic laughter]
หุหุhooL hooL[sound of laughter]
อิอิiL iL[sound of laughter; cuter than หุหุ]
ฮ่า haaF[used as an exclamation or representation of laughter, as in expressing amusement or derision] ha-ha
ฮิฮิhiH hiH[sound of laughter]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/12/2017 11:49:44 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.