thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Nan


overcast
towering cumulus clouds observed
82 F (28 C)
r.h.: 78%
bar: 29.68"
[5/26 @ 2:00pm]
Thanks for your

recent donations!

Mike A. $100!
Peter d C $50
Alan M. $50
Daniel D. $25
Menon S. $18
Daniel W. $20
Carsten K. $10
Shawn D. $20
Thomas N. $20
Jamie H. $10
Eric B. $100!
Narisa N. $120!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
S. $50
Bill O. $50
Peter B. $40
Randal S. $30
Paul G.B. $30
Xavier V. $30
Raymond B. $30
John J. $25
Reinhard F. $20
Kai Helge H. $20
Dick L. $20
Colin G. $20
Lee Cheng G. $20
Gitte N. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ท่วมท้น
thuaamF thohnH
Royal Institute - 1982
ท่วมท้น  /ท่วม-ท้น/
[วิเศษณ์] มากมายเหลือล้น เช่น ได้คะแนนเสียงท่วมท้น.

pronunciation guide
Phonemic Thaiท่วม-ท้น
IPAtʰûːam tʰón
Royal Thai General Systemthuam thon

1.   [adverb]
definition
abundantly; plentifully

componentsท่วม thuaamFto flood; to overflow
ท้นthohnH[is] flooded
synonymsเต็มเปี่ยมdtemM bpiiamLfully; completely; wholly; entirely
เพียบ phiiapFnumerously; plentifully
example
ชัยชนะอย่างท่วมท้นถล่มทลาย
chaiM chaH naH yaangL thuaamF thohnH thaL lohmL thaH laaiM
[of an election] to win in a landslide
2.   [adverb]
definition
overwhelmingly

componentsท่วม thuaamFto flood; to overflow
ท้นthohnH[is] flooded
synonymsโขkho:hRvery; much
นักต่อนักnakH dtaawL nakHa lot; much; many
เป็นกอบเป็นกำbpenM gaawpL bpenM gamMsubstantial; considerable
มาก maakFmuch; many; very; more; so much; a great deal; seriously
หลายต่อหลายlaaiR dtaawL laaiRmany; multitude; much
เหลือเกินleuuaR geernMexcessively; too; too much
เหลือล้นleuuaR lohnHexcessively; amply
เหลือหลายleuuaR laaiRextremely; exceedingly; amply; infinitely
sample
sentence
เขาได้รับเลือกตั้งกลับเข้ามาอีกครั้ง ด้วยคะแนนเสียงท่วมท้นกว่าเจ็ดแสนคะแนน
khaoR daiF rapH leuuakF dtangF glapL khaoF maaM eekL khrangH duayF khaH naaenM siiangR thuaamF thohnH gwaaL jetL saaenR khaH naaenM
"He was reelected by a landslide margin of over 700,000 votes."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/26/2012 1:24:01 AM   online source for this page
Copyright © 2012 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.