for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แคลน khlaaenM |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แคฺลน |
| IPA | kʰlɛːn |
| Royal Thai General System | khlaen |
| [adjective] | |||
| definition | [is] deficient; lacking | ||
| examples | สิ่งที่ขาดแคลน | singL theeF khaatL khlaaenM | need |
ดูถูกดูแคลน | duuM thuukL duuM khlaaenM | to look down upon; underestimate; disparage; disdain; slight; insult; snub; affront | |
| ดูหมิ่นดูแคลน | duuM minL duuM khlaaenM | to insult; underestimate; disparage; disdain; slight; snub; affront; look down upon; scorn; hold in contempt | |
| คลอนแคลน | khlaawnM khlaaenM | [is] unstable; unsteady; infirm | |
| ดูแคลน | duuM khlaaenM | to look at in a disparaging manner; to look down upon | |
| ดูหมิ่นถิ่นแคลน | duuM minL thinL khlaaenM | to despise; look down on | |
| ขาดแคลน | khaatL khlaaenM | [is] lacking of; short of; deficient | |
| ขาดแคลน | khaatL khlaaenM | to lack; run out of | |
| sample sentences | รากฐานศีลธรรมจรรยา โดยเฉพาะจากพระพุทธศาสนาซึ่งเป็นพื้นเดิม คลอนแคลนเสื่อมทรุดลงเรื่อย ๆ raakF thaanR seenR laH thamM janM yaaM dooyM chaL phawH jaakL phraH phootH saatL saL naaR seungF bpenM pheuunH deermM khlaawnM khlaaenM seuuamL sootH lohngM reuuayF reuuayF "The base of morality, especially from the Buddhist (institutions) which were the original source (of such morality), is becoming unstable and is steadily deteriorating." | ||
เมื่อภาษาตาย ก็คลอนแคลน และกลุ่มชนนั้นก็สูญเสียอำนาจต่อรองในสังคมไปแทบหมด meuuaF phaaM saaR dtaaiM gaawF khlaawnM khlaaenM laeH gloomL chohnM nanH gaawF suunR siiaR amM naatF dtaawL raawngM naiM sangR khohmM bpaiM thaaepF mohtL "When a language dies or becomes unstable, the people who speak that language almost completely lose their power to have a voice in society." | |||
online source for this page