|
| |
|
|
parent categories | |
category items | ¡Í  | gaawM | [colloquial slang] a gay person; homosexual |
à¡Âì  | gaeh[y]M | [Thai transcription of the foreign loanword, "gay"] homosexual; (pertaining to) a person who (generally) loves others or another of his or her same gender |
¤¹·Õèà»ç¹à¡Âì  | khohnM theeF bpenM gaeh[y]M | "a person who is gay" — [Thai definition of] gay or homosexual person |
¤¹Ëèǧ˹éÒ¾ÐǧËÅѧ  | khohnM huaangL naaF phaH wohngM langR | [gay men's slang] a bisexual |
¤Ô§  | khingM | [Thai transcription of the foreign loanword, "king"] straight-acting or "butch" gay man |
|
¤ÙèÃÑ¡à¡Âì | khuuF rakH gaeh[y]M | a gay couple |
à¨éÒáÁè  | jaoF maaeF | Mother Goddess; [sometimes used figuratively for] a powerful woman or gay man who is the chief of a group or circle |
ªÍºà¾Èà´ÕÂǡѹ  | chaawpF phaehtF diaaoM ganM | homosexual; gay |
ªÍºÃÑ¡ÃèÇÁà¾È | chaawpF rakH ruaamF phaehtF | gay; homosexual |
ªÒÇà¡Âì  | chaaoM gaeh[y]M | gay people |
«Í§  | saawngM | [gay male slang] to keep a male partner gratified by proffering him something; usually cash |
«ÒǹèÒà¡Âì | saaoM naaF gaeh[y]M | gay sauna; gay bathhouse |
µØê´  | dtootH | [disparaging, vulgar] an effeminate gay man; "queen" |
| áµëÇ | dtaaeoR | an effeminate gay man |
·ÍÁ´Õé | thaawmM deeF | lesbian |
¹Ñ§¡Í | nangM gaawM | [third person pronoun used typically by a gay person to refer to] another gay person not in the circle of friends |
ºÒÃìà¡Âì  | baa[r]M gaeh[y]M | gay bar |
ºÒÃìÁÕà´ç¡ÍÍ¿ | baa[r]M meeM dekL aawfL | a gay host bar; go-go bar |
ºÒÃìÊÓËÃѺ¡Ðà·Â  | baa[r]M sahmR rapL gaL theeuyM | gay or transvestite/transsexual bar |
à»ç¹à¡Âì  | bpenM gaeh[y]M | is gay; is homosexual |
ä»ÍèÍÂàËÂ×èÍ  | bpaiM aawyL yeuuaL | cruising; go cruising (gay slang) |
¼ÙéªÒ¾ÃäìÍÂèÒ§ÇèÒ | phuuF chaayM phan[k]M yaangL waaF | 'that' sort of man or guy— [a euphemism implying the man is gay] |
¼ÙéÃÑ¡à¾Èà´ÕÂǡѹ | phuuF rakH phaehtF diaaoM ganM | [polite] a homosexual; a gay (person) |
ÃÑ¡ÃèÇÁà¾È  | rakH ruaamF phaehtF | gay; homosexual |
|
| àÅçÊàºÕ¹ | letH biianM | [Thai transcription of the foreign loanword, "lesbian"] gay woman |
àÈÉàËÅç¡ | saehtL lekL | [idiom for] a gay person; fag |
ËÔ§ÃÑ¡ÃèÇÁà¾È | yingR rakH ruaamF phaehtF | lesbian |
àËÅç¡·è͹ | lekL thaawnF | [idiom for a] gay person; fag |
| ÍÕáͺ | eeM aaepL | an effeminate gay man |
áͺ¨Ôµ  | aaepL jitL | [idiom meaning] a gay man |
µÕ©Ôè§ | dteeM chingL | [is] lesbian |
àÅè¹à¾×è͹ | lehnF pheuuanF | [is] lesbian; [does] engage in lesbian acts |
àÅè¹ÊÇÒ· | lehnF saL waatL | [is] a (male) gay person; [does] engage in (male) homosexual acts |
|
|