![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| รวง ruaangM | ![]() |
| contents of this page | |
| 1. | bunch; cluster; hive; water trough |
| 2. | to dig; to screw; to make a hole |
| 3. | [numerical classifier for bunches, hives] |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||||||
| ||||||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | รวง |
| IPA | ruːaŋ |
| Royal Thai General System | ruang |
| 1.  [noun] | |||
| definition | bunch; cluster; hive; water trough | ||
| examples | รวงผึ้ง![]() ![]() | ruaangM pheungF | honeycomb; beehive |
ออกรวง![]() | aawkL ruaangM | to produce grains | |
ทอดรวง![]() | thaawtF ruaangM | to form a head of a grain of rice | |
| sample sentences | |||
นั่งพับเพียบเท้าแขนซ้าย มือขวาถือรวงข้าวที่มีเมล็ดข้าวแน่นเต็มรวง ![]() nangF phapH phiiapF thaaoH khaaenR saaiH meuuM khwaaR theuuR ruaangM khaaoF theeF meeM maH letH khaaoF naaenF dtemM ruaangM "[She] sits with her legs tucked under her left side, her left hand is resting [on the floor], and in her right hand [she] holds a sheaf of rice which sports firm, full kernels." | |||
| as a suffix | ร้านรวง | raanH ruaangM | shops; stores |
| 2.  [verb] | |||
| definition | to dig; to screw; to make a hole | ||
| 3.  [classifier] | |||
| definition | [numerical classifier for bunches, hives] | ||
| enumerated noun | รวงผึ้ง![]() ![]() | ruaangM pheungF | honeycomb; beehive |

online source for this page