Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
นำเข้า namM khaoF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | นำ-เค่า |
IPA | nam kʰâw |
Royal Thai General System | nam khao |
[verb] | |||
definition | [of merchandise] to import; imported; to bring in; to convey an item into a place | ||
categories | |||
components | นำ | namM | to bring or convey |
เข้า | khaoF | to enter; go in; penetrate; insert; approach; begin | |
related word | นำสินค้าเข้า | namM sinR khaaH khaoF | to import merchandise |
examples | ผู้นำเข้า | phuuF namM khaoF | importer |
ลักลอบนำเข้า | lakH laawpF namM khaoF | to smuggle | |
สินค้านำเข้า | sinR khaaH namM khaoF | imported merchandise or items | |
ภาษีนำเข้า | phaaM seeR namM khaoF | import duty; customs duty | |
การนำเข้าส่งออก | gaanM namM khaoF sohngL aawkL | import and export | |
sample sentences | รถไถจะถูกนำเข้ามาในหมู่บ้าน และสวนทางกับควายซึ่งพ่อค้านำออกไป rohtH thaiR jaL thuukL namM khaoF maaM naiM muuL baanF laeH suaanR thaangM gapL khwaaiM seungF phaawF khaaH namM aawkL bpaiM "Mechanical plows are being brought into the village; and, they cross paths with water buffalos which buyers are taking out." | ||
...ซึ่งเป็นตัวปัญหาในการปลดปล่อยแก๊สคาร์บอนไดออกไซด์หรือไม่ก็ต้องนำเข้าไฟฟ้าจากประเทศเพื่อนบ้าน seungF bpenM dtuaaM bpanM haaR naiM gaanM bplohtL bplaawyL gaaetH khaaM baawnM daiM aawkL saiM reuuR maiF gaawF dtawngF namM khaoF faiM faaH jaakL bpraL thaehtF pheuuanF baanF "...which are troublesome [because] they release carbon dioxide. In such a case, [Germany] will have to import electricity from neighboring countries." | |||
ประเทศอังกฤษนำเข้าไม้แปรรูปจากกลุ่มโซเวียต bpraL thaehtF angM gritL namM khaoF maaiH bpraaeM ruupF jaakL gloomL so:hM wiiatF "England imports lumber from the Soviet bloc." | |||