for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| "Where should we hang out?" |  |
| parent categories | |||
ก. คืนนี้ไปเที่ยวไหนกันดี พวกเรา kheuunM neeH bpaiM thiaaoF naiR ganM deeM phuaakF raoM | Girls, where should we hang out tonight? |
| ข. ไปมาบุญครองกันไหม bpaiM maaM boonM khraawngM ganM maiR | Should we go to MBK? |
| ค. ดี ๆ อยากไปซื้อของอยู่พอดี deeM deeM yaakL bpaiM seuuH khaawngR yuuL phaawM deeM | Cool. I was just thinking I wanted to do some shopping. |
| ก. เราก็อยากไปดูหนังที่นั่นเหมือนกัน raoM gaawF yaakL bpaiM duuM nangR theeF nanF meuuanR ganM | Me too, I wanna go watch movie there as well. |
| ข. แต่เมเจอร์มีหนังให้เลือกเยอะกว่านะ dtaaeL maehM juuhrM meeM nangR haiF leuuakF yuhH gwaaL naH | But Major has more movies to choose from. |
| ง. เหรอๆ งั้นไปเมเจอร์มะ ngaH ruuhrR ruuhrR nganH bpaiM maehM juuhrM maH | Oh yeah? Let's go to Major then! |
| ค. แต่เราอยากซื้อของอ่ะ ไปมาบุญครองเหอะ dtaaeL raoM yaakL seuuH khaawngR aL bpaiM maaM boonM khraawngM huhL | But I wanna shop! Let's go MBK I beg you guys! |
| ง. ตามใจแก แต่ใจจริง เราอยากเดินสยามต่อด้วยอ่ะ ngaH dtaamM jaiM gaaeM dtaaeL jaiM jingM raoM yaakL deernM saL yaamR dtaawL duayF aL | Whatever you want; but actually, I also wanted to go to Siam Square afterwards too. |
| ก. พวกแกจะเอายังไงกันแน่ เลือกมาสักที phuaakF gaaeM jaL aoM yangM ngaiM ganM naaeF leuuakF maaM sakL theeM | Where (the heck) do you guys wanna go really!? Just pick one (for god's sake). |
online source for this page