for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
 | Search yielded 12 results for: [Thai] [begins with] ปัจจัย Results are shown in Thai dictionary order.Click on Thai word or  for details: |
| 1. | ปัจจัย  | bpatL jaiM | noun | factor; cause; means; grounds; requisites |
| noun | necessities of life | |||
| [grammar] suffix | ||||
| noun | a consideration; a factor; a pertinent element | |||
| noun, colloquial | money | |||
| noun | [ปัจจัยสี่] the four necessities of life (Buddhism) | |||
| noun | [จตุปัจจัย] the four necessities of life (Buddhism) | |||
| 2. | ปัจจัยชัดลึกชัดตื้น ๆ | bpatL jaiM chatH leukH chatH dteuunF dteuunF | noun, phrase | depth of field (in photography) |
| 3. | ปัจจัยชี้ขาด | bpatL jaiM cheeH khaatL | noun, phrase | the determining factor; the decisive factor |
| 4. | ปัจจัยนี้จะยังผลให้น้ำแข็งที่ขั้วโลกละลาย | bpatL jaiM neeH jaL yangM phohnR haiF namH khaengR theeF khuaaF lo:hkF laH laaiM | example sentence | "These factors will cause polar ice to melt." |
| 5. | ปัจจัยพื้นฐานนี้ก็ยังมิได้รีบด่วนเท่าใดนักเมื่อเปรียบเทียบกับเผือกร้อนทางการเมืองที่ยังไม่มีคำตอบแน่นอน | bpatL jaiM pheuunH thaanR neeH gaawF yangM miH daiF reepF duaanL thaoF daiM nakH meuuaF bpriiapL thiiapF gapL pheuuakL raawnH thaangM gaanM meuuangM theeF yangM maiF meeM khamM dtaawpL naaeF naawnM | example sentence | "This basic factor is not especially critical, especially when compared with the political hot potatoes which have no certain answers." |
| 6. | ปัจจัยภายนอก | bpatL jaiM phaaiM naawkF | noun, phrase | external factor |
| 7. | ปัจจัยภายใน | bpatL jaiM phaaiM naiM | noun, phrase | internal factor |
| 8. | ปัจจัยสำคัญ | bpatL jaiM samR khanM | noun | important factor; key element; main consideration |
| 9. | ปัจจัยสำคัญที่ทำให้ภาษาอังกฤษได้พัฒนาเป็นภาษาโลกไม่ได้อยู่ที่การรักษามาตรฐานอย่างเข้มงวด แต่การยอมรับความหลากหลายของการใช้ภาษา | bpatL jaiM samR khanM theeF thamM haiF phaaM saaR angM gritL daiF phatH thaH naaM bpenM phaaM saaR lo:hkF maiF daiF yuuL theeF gaanM rakH saaR maatF dtraL thaanR yaangL khemF nguaatF dtaaeL gaanM yaawmM rapH khwaamM laakL laaiR khaawngR gaanM chaiH phaaM saaR | example sentence | "The important factor that caused English to develop into the world’s [official] language is not that the language is held to a strict standard, but, [rather], it is the allowance of diversity in the use of the language." |
| 10. | ปัจจัยสี่ | bpatL jaiM seeL | noun | the four necessities of life (Buddhism) |
| 11. | ปัจจัยเสี่ยง | bpatL jaiM siiangL | noun | risk factor |
| 12. | ปัจจัยแห่งความสำเร็จ | bpatL jaiM haengL khwaamM samR retL | noun | critical success factor |