for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
| อวย uayM |
| contents of this page | |
| 1. | to give; bestow upon; grant; permit; consent to; tender; yield |
| 2. | pot with handles |
| 3. | to flatter someone; give excessive praise |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||
| ||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | อวย |
| IPA | ʔuaj |
| Royal Thai General System | uai |
| 1. [verb, transitive, formal, poetic] | |||
| definition | to give; bestow upon; grant; permit; consent to; tender; yield | ||
| related word | อำนวย  | amM nuayM | to give; produce |
| examples | อวยพร | uayM phaawnM | to bless; to invoke a blessing |
| บัตรอวยพร | batL uayM phaawnM | greeting card | |
| อวยชัย | uayM chaiM | to wish someone success | |
| sample sentences | |||
ข้ามทะเล ไปไกลอีกหลายพันไมล์ ปีใหม่ปีนี้ ขอส่งรอยยิ้มที่มีไปให้ ส่งความสุขอวยพรอวยชัย ส่องให้วันคืนเธอสดใส และปีใหม่ที่แสนพิเศษ ในทุก ๆ วิถีทาง ขอให้ความสุขความอบอุ่น เป็นของของเธอเสมอไป และหวังว่าตลอดปีใหม่ จะสดใสยิ่งกว่าในปีที่ผ่านมา! khaamF thaH laehM bpaiM glaiM eekL laaiR phanM maiM bpeeM maiL bpeeM neeH khaawR sohngL raawyM yimH theeF meeM bpaiM haiF sohngL khwaamM sookL uayM phaawnM uayM chaiM saawngL haiF wanM kheuunM thuuhrM sohtL saiR laeH bpeeM maiL theeF saaenR phiH saehtL naiM thookH thookH wiH theeR thaangM khaawR haiF khwaamM sookL khwaamM ohpL oonL bpenM khaawngR khaawngR thuuhrM saL muuhrR bpaiM laeH wangR waaF dtaL laawtL bpeeM maiL jaL sohtL saiR yingF gwaaL naiM bpeeM theeF phaanL maaM Over the seas And across many miles This New Year's Day I am sending you some smiles I am wishing a blessing That brightens your days And make New Year special In so many ways May the warmest of blessing Be yours forever more And the New Year be Ever brighter than day before! | |||
| 2. [noun] | |||
| definition | pot with handles | ||
| 3. [verb, colloquial] | |||
| definition | to flatter someone; give excessive praise | ||