thai-language.com - แม่ง

F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!

•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos

Browse

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ

Hua Hin

mostly cloudy
87 F (31 C)
Heat: 97.5 F (36.4 C)
r.h.: 70%
bar: 29.68"
[9/7 @ 3:00pm]

Thanks for your
recent donations!

Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation

Michael Fuchs $50
Lim. S. $5
Linda V. 36¢
John A. $25
Steven S. $10
R.S.T. $5
John Karl L. $150!
Randal S. $10
Blake $40
Pehko M. $20
Narisa N. $30
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10

Get e-mail

Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here

แม่ง maaengF

contents of this page
1.	[one of the worst insults to give to another person], a shortening of เย็ด แม่
2.	[a rude interjection used to express extreme disappointment, anger and all sorts of bad tempers]

pronunciation guide
Phonemic Thai	แม่ง
IPA	mæ̂ːŋ
Royal Thai General System	maeng

1. [interjection, colloquial, vulgar]

definition

[one of the worst insults to give to another person], a shortening of เย็ด แม่

notes

One of the most frequestly used Thai swear words. Extremely rude and offensive and used mostly among close male friends or acquaintances.

example

แม่งเอ๊ย

maaengF eeuyH

[a most vulgar curse]

sample
sentences

แม่งโคตร โมโห เลย!

maaengF khoht[r]F mohM hohR leeuyM
"Fuck! I am so fucking pissed off!"

รถ กูแม่งเสีย!

rohtH guuM maaengF siiaR
"My damn car is broken!"

ไอ้งั่ง นี่แม่ง...ทำ เหี้ย อะไร ไม่ได้เรื่อง ซัก อย่าง!

aiF ngangF neeF maaengF thamM hiiaF aL raiM maiF daiF reuuangF sakH yaangL
"That motherfucking twit couldn't do any fucking work!"

2. [interjection, colloquial, vulgar]

definition

[a rude interjection used to express extreme disappointment, anger and all sorts of bad tempers]