thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เปียก  bpiiakL 
contents of this page
1.to wet; moisten
2.[is] wet; moist
3.female arousal indicated by secretion or discharge

Royal Institute - 1982
เปียก  /เปียก/
[วิเศษณ์] มีน้ำชุ่มปนผสมอยู่หรือติดอยู่, อ่อนอย่างมีลักษณะเช่นนั้น.
[วิเศษณ์] เรียกขนมกวนบางอย่างว่า ขนมเปียก หรือ ขนมเปียกปูน, เรียกข้าวหรือแป้งที่กวนให้สุกจนข้นหรือเละว่า ข้าวเปียก แป้งเปียก, เรียกสิ่งซึ่งมีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น.
[กริยา] กวนสิ่งเช่นข้าวหรือแป้งเป็นต้นให้สุก เช่น เปียกข้าวเหนียว เปียกสาคู.

pronunciation guide
Phonemic Thaiเปียก
IPApìːak
Royal Thai General Systempiak

1.   [verb]
definition
to wet; moisten

examplesปากเปียกปากแฉะbpaakL bpiiakL bpaakL chaeLto continuously nag; incessantly repeat orders
ปากเปียกbpaakL bpiiakLnaggingly; grumblingly; over and over again
ปากเปียกปากแฉะbpaakL bpiiakL bpaakL chaeLto grumble; complain
ขนมเปียกปูนkhaL nohmR bpiiakL bpuunMa type of Thai dessert made in a diamond shape
sample
sentences
มันเปียกมาก อย่าวางบนโต๊ะ
manM bpiiakL maakF yaaL waangM bohnM dtoH
"Don’t put it on the table; it is very wet."
เมื่อวานนี้ฝนตกหนักหนาสาหัสสากัน ตกแม่งทั้งวัน เห็นแล้วอยากเปียก
meuuaF waanM neeH fohnR dtohkL nakL naaR saaR hatL saaR ganM dtohkL maaengF thangH wanM henR laaeoH yaakL bpiiakL
"Yesterday it rained heavily; and it rained darned hard all day long; as I watched (the rain) I just wanted to get wet."
หากถือเครื่องดื่มมือขวา มืออาจจะเย็นและเปียกจากเครื่องดื่ม
haakL theuuR khreuuangF deuumL meuuM khwaaR meuuM aatL jaL yenM laeH bpiiakL jaakL khreuuangF deuumL
"If you hold your drink in your right hand, you hand will be cold and wet."
ไม่มีใครชอบจับมือกับคนมือเย็นหรือมือเปียก
maiF meeM khraiM chaawpF japL meuuM gapL khohnM meuuM yenM reuuR meuuM bpiiakL
"No one likes to shake hands with someone with cold or wet hands."
วางหนังสือไว้ที่นี่ดีกว่า ไม่งั้นมันจะเปียกถ้าถือออกไปด้วย
waangM nangR seuuR waiH theeF neeF deeM gwaaL maiF nganH manM jaL bpiiakL thaaF theuuR aawkL bpaiM duayF
"Leave the book here or it will get wet when we go outside."
ถ้าเกิดว่าฝนตกหนักมาก ๆ ผมจะต้องยอมเปียกฝน
thaaF geertL waaF fohnR dtohkL nakL maakF maakF phohmR jaL dtawngF yaawmM bpiiakL fohnR
"If it is raining really hard, I just have to be willing to get wet."
2.   [adjective]
definition
[is] wet; moist

antonymsแห้ง haaengF[is] dry
แห้งแล้งhaaengF laaengH[is] dry
examplesฝันเปียกfanR bpiiakLa wet dream
เปียกโชกbpiiakL cho:hkFcompletely wet
เปียกโชกbpiiakL cho:hkFsoak; soaked
เปียกแฉะbpiiakL chaeL[is] soaking wet; soaked; dripping wet
เกือบเปียกgeuuapL bpiiakL...was nearly wet
มะขามเปียกmaH khaamR bpiiakLtamarind paste
เปียกปอนbpiiakL bpaawnM[is] soaked; soaking wet
sample
sentences
เด็ก ๆ ต้องไม่เล่นบนสนามหญ้า เพราะมันเปียกมาก
dekL dekL dtawngF maiF lenF bohnM saL naamR yaaF phrawH manM bpiiakL maakF
"The children must not play on the lawn, because it is very wet."
ผ้าอ้อมเปียก
phaaF aawmF bpiiakL
a wet diaper — "The diaper is wet."
ไม่ว่าจะเป็นเรื่องการขับรถมอเตอร์ไซค์ ต้องใส่หมวกกันน็อค ใส่เสื้อกันฝนด้วยนะครับ จะได้ไม่เปียกฝน
maiF waaF jaL bpenM reuuangF gaanM khapL rohtH maawM dtuuhrM saiM dtawngF saiL muaakL ganM nawkH saiL seuuaF ganM fohnR duayF naH khrapH jaL daiF maiF bpiiakL fohnR
"This includes wearing a helmet when driving a motorcycle and wearing a raincoat to keep us from getting wet."
น้ำได้ซัดสาดเขาเปียกทั้งตัว
naamH daiF satH saatL khaoR bpiiakL thangH dtuaaM
"The water splashed all over him."
3.   [adjective]
definition
female arousal indicated by secretion or discharge


click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/18/2017 10:58:30 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.