for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| กระทบกระทั่ง graL thohpH graL thangF |  |
| contents of this page | |||
| 1. | กระทบกระทั่ง | graL thohpH graL thangF | to conflict; oppose; disagree; dispute |
| 2. | การกระทบกระทั่ง | gaanM graL thohpH graL thangF | conflict; opposition; disagreement; dispute |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กฺระ-ทบ-กฺระ-ทั่ง |
| IPA | kràʔ tʰóp kràʔ tʰâŋ |
| Royal Thai General System | krathopkrathang |
| 1. [verb] | |||
| definition | to conflict; oppose; disagree; dispute | ||
| synonym | ไม่เห็นพ้องกัน | maiF henR phaawngH ganM | to disagree; to fail to see eye to eye |
| sample sentence | จนเกิดเหตุกระทบกระทั่งกันจากการที่อดีตนายกรัฐมนตรีของญี่ปุ่นยืนยันที่จะเดินทางไปอนุสรณ์สถานของทหารผ่านศึกซึ่งรวมถึงอดีตนักรบในสงครามโลกครั้งที่สอง... johnM geertL haehtL graL thohpH graL thangF ganM jaakL gaanM theeF aL deetL naaM yohkH ratH thaL mohnM dtreeM khaawngR yeeF bpoonL yeuunM yanM theeF jaL deernM thaangM bpaiM aL nooH saawnR saL thaanR khaawngR thaH haanR phaanL seukL seungF ruaamM theungR aL deetL nakH rohpH naiM sohngR khraamM lo:hkF khrangH theeF saawngR "A dispute occurred in China due to a former Japanese prime minister’s insistence on visiting a veteran’s memorial which included former World War II soldiers..." | ||
| 2. การกระทบกระทั่ง gaanM graL thohpH graL thangF [noun] | |||
| definition | conflict; opposition; disagreement; dispute | ||
| sample sentence | ระบบความเชื่อทางศาสนาต่างกัน ไม่จำเป็นจะเป็นเหตุให้เกิดการกระทบกระทั่งกันเสมอไป raH bohpL khwaamM cheuuaF thaangM saatL saL naaR dtaangL ganM maiF jamM bpenM jaL bpenM haehtL haiF geertL gaanM graL thohpH graL thangF ganM saL muuhrR bpaiM "Systems of religious belief (can be) different; it is not necessary (for these differences) to be a constant cause of conflict and disagreement." | ||
online source for this page