for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ห high-class |  | หอ หีบ  | chest; wooden box; trunk | The 41st consonant in the Thai alphabet |
| Page 39 | |||
| เห็นใจ | henR jaiM | adjective, verb | to be sympathetic; to commiserate with |
| เห็นชอบ | henR chaawpF | verb | approve of; be in favor of |
| เห็นชอบด้วย | henR chaawpF duayF | verb | approve of; be in favor of |
| เห็นช้างขี้ ขี้ตามช้าง | henR chaangH kheeF kheeF dtaamM chaangH | example sentence, idiom | "To keep up with the Joneses." — "To be as small as a vinegar fly and want to shit like an elephant." — "Too big for your britches." |
| เห็นด้วย | henR duayF | adjective, verb | [of another's opinion] to agree with; to be in favor of; to approve; to concur |
| เห็นด้วยแต่ปาก | henR duayF dtaaeL bpaakL | verb | to pay lip service to |
| เห็นดำเห็นแดง | henR damM henR daaengM | verb, phrase | to make an end to; have a final showdown |
| เห็นดำเห็นแดง | henR damM henR daaengM | adverb | once and for all; finally; to the very or the bitter end |
| เห็นดี | henR deeM | verb | approve of; favor; concur; agree with |
| เห็นดีเห็นงาม | henR deeM henR ngaamM | verb, phrase | to agree; consent; assent; be of the same opinion; comply; concur |
| เห็นได้ชัด | henR daiF chatH | noun | (it's) clear (or obvious to see that); (it's) plain to see (that) |
| เห็นตรงกัน | henR dtrohngM ganM | verb, phrase | [to] agree with each other; see things the same way; [are] in agreement |
| เห็นต่างจาก | henR dtaangL jaakL | verb, phrase | to disagree with; see differently from |
| เห็นแต่มุมที่จะสร้างปัญหา โดยไม่ได้แยกแยะว่าอะไรคือความเป็นจริงที่เป็นข้อมูลเพียว อะไรคือความคิดเห็นที่ปรุงความเป็นจริงนั้น | henR dtaaeL moomM theeF jaL saangF bpanM haaR dooyM maiF daiF yaaekF yaeH waaF aL raiM kheuuM khwaamM bpenM jingM theeF bpenM khaawF muunM phiaaoM aL raiM kheuuM khwaamM khitH henR theeF bproongM khwaamM bpenM jingM nanH | example sentence | "We see positions which will stir up problems without distinguishing between what is the unadulterated truth and what are merely notions which are cooked up to appear to be true." |
| เห็นธาตุแท้ | henR thaatF thaaeH | phrase, idiom | to see one’s true colors; to see one's true element |
| เห็นพ้อง | henR phaawngH | adjective, verb, intransitive, phrase | to agree; be in accord with; see things the same way (as); [is] unanimous |
| เห็นพ้องต้องกัน | henR phaawngH dtawngF ganM | verb | to all agree; express approval; give consent; view favorably |
| เห็นภาพข่าว แล้วน่าสงสารเด็กแบเบาะที่ถูกพ่อแม่เอามาทิ้ง | henR phaapF khaaoL laaeoH naaF sohngR saanR dekL baaeM bawL theeF thuukL phaawF maaeF aoM maaM thingH | example sentence | "We see news photos and we feel sympathy for infants who are abandoned by their parents." |
| เห็นมั้ย...บอกแล้วไง! | henR maiH baawkL laaeoH ngaiM | example sentence, colloquial, sarcastic-humorous | "See what I mean? I told you so." |
| เห็นมั้ยเล่า | henR maiH laoF | example sentence | "Do you see it?!’ [Well, do you?!]." |
| เห็นแม่ค้าตลาดสดขายปลีก ก้อนละยี่สิบบาท ก้อนเล็กนิดเดียว | henR maaeF khaaH dtaL laatL sohtL khaaiR bpleekL gaawnF laH yeeF sipL baatL gaawnF lekH nitH diaaoM | example sentence | "[We can] see the retail fresh produce vendors selling small bunches [of vegetables] for 20 baht each." |
| เห็นไม่ได้ | henR maiF daiF | example sentence | "(You) may not (are not permitted to) see." |
| เห็นร่วม | henR ruaamF | verb | to see eye to eye; agree |
| เห็นว่า | henR waaF | verb | consider that; think that |
| เห็นเศษฟางในตาผู้อื่น แต่ไม่เห็นท่อนซุงในตาตัวเอง | henR saehtL faangM naiM dtaaM phuuF euunL dtaaeL maiF henR thaawnF soongM naiM dtaaM dtuaaM aehngM | example sentence, idiom | "To see the straw in the others eye but not the girder in ones own eye." — [French Proverb] "See a mote in another’s eye but fail to see a beam in your own (Luke 6:41 - also found in the Talmud, Petronius, Arabic, Persian etc. - No.23)." |
| เห็นอกเห็นใจ | henR ohkL henR jaiM | adjective, figurative, idiom | [is] sympathetic with |
| เหน่ง | nengL | adjective | [is] shining; bright; glistering; clear |
| เห็นจะ | henR jaL | possibly; probably | |
| เหน็ด | netL | verb, intransitive | to be tired; to be fatigued; to be weak |
| เหน็ดเหนื่อย | netL neuuayL | adjective, verb, intransitive, phrase, formal | [adj] exhausted; tired; fatigued; [v] to be exhausted; to be tired; to be fatigued |
| เห็นทีจะ | henR theeM jaL | possibly; probably | |
| เหน็บ | nepL | adjective | [is] numb; tingling |
| verb | to jab; to stick (i.e. a knife); to stab at; to pierce; to thrust | ||
| verb, figurative | [fig.] to make piercing remarks or jabs; to carp, snipe, or insult; to make indignant or sarcastic remarks | ||
| เหน็บท้าย | nepL thaaiH | verb | to attach |
| เหน็บแนม | nepL naaemM | verb | to mock; carp at; satirize; ridicule |
| เหน็บแนม | nepL naaemM | adjective | [is] sarcastic; insolent; contemptuous; insulting; snide; ridiculing |
| เหนอะหนะ | nuhL naL | adjective, colloquial | [of feeling] sticky |
| เหนียง | niiangR | noun | kite loop, a loop of string attached to the female kite to cripple the male kite in kite fighting |
| noun | wattle; thatch-scaffolding rod | ||
| เหนียม | niiamR | adjective | [is] shy; bashful; embarrassed; timid |
| เหนียว | niaaoR | adjective | [is] sticky |
| [usually preceded by หนัง ] invulnerable; tough; tenacious; unswerving; unflinching | |||
| adjective | tough (of meat) | ||
| adjective | [ขี้เหนียว] [is] stingy; miserly; parsimonious; cheap | ||
| เหนียวแน่น | niaaoR naaenF | adjective, adverb, phrase | firm; tight; close-fisted |
| เหนียวหนืด | niaaoR neuutL | adverb | very sticky; glutinous; viscous |
| เหนี่ยว | niaaoL | verb | (in place) to hold back or hold steady in place (as with a rope) |
| verb | (in time) to delay; to retard | ||
| verb, transitive, intransitive, formal | to pull; tug; drag at | ||
| เหนี่ยวไก | niaaoL gaiM | verb, phrase | to pull a trigger; fire a shot; fire a weapon |
| เหนี่ยวรั้ง | niaaoL rangH | verb, transitive, intransitive, phrase, formal | to hold back; stop; retard |
| เหนี่ยวห้อย | niaaoL haawyF | verb | to hang |
| เหนือ | neuuaR | adjective, preposition | above; higher than; over; superior; [the prefix] "super-" |
| adjective | North; Northern | ||
| noun | [ทิศเหนือ] [compass direction] north | ||
| เหนือขึ้นไป | neuuaR kheunF bpaiM | preposition, phrase | above |
| เหนือคำบรรยาย | neuuaR khamM banM yaaiM | adverb | beyond description; cannot be put into words |
| เหนือชั้นกว่า | neuuaR chanH gwaaL | verb, phrase | to prevail over; predominate; lead; gain the upper hand; have an advantage |
| เหนือธรรมชาติ | neuuaR thamM maH chaatF | adjective, phrase, formal | supernatural; paranormal; miraculous |
| Page 39 of 49. « prev page index next » | |||
