Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ฟืน feuunM |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ฟืน |
IPA | fɯːn |
Royal Thai General System | fuen |
| |||
definition | wood fuel; firewood | ||
classifier | มัด | matH | [numerical classifier for paper in sheafs, firewood in bundles] |
examples | โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ | gro:htL bpenM feuunM bpenM faiM | [is] furious |
มัดฟืน | matH feuunM | a bundle of sticks; kindling; firewood | |
ช่างตัดฟืน | changF dtatL feuunM | wood-cutter | |
แสงไฟในเศษฟืน | saaengR faiM naiM saehtL feuunM | ember | |
โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ | gro:htL bpenM feuunM bpenM faiM | to throw a fit; express anger | |
sample sentences | |||
ขอให้ทุกฝ่ายช่วยกันดึงฟืนออกจากกองไฟ ที่กำลังลุกโชนเผาไหม้ประเทศไทยให้เบาบางและมอดดับลง khaawR haiF thookH faaiL chuayF ganM deungM feuunM aawkL jaakL gaawngM faiM theeF gamM langM lookH cho:hnM phaoR maiF bpraL thaehtF thaiM haiF baoM baangM laeH maawtF dapL lohngM "May it be that both parties will work together to pull tinder out of the fire which is currently blazing in Thailand and to dampen the flames." | |||