for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สกัด saL gatL |  |
| contents of this page | |||
| 1. | สกัด | saL gatL | to chisel; to carve (out); to gouge |
| 2. | สกัด | saL gatL | to distill; extract |
| 3. | สกัด | saL gatL | a chisel |
| 4. | สกัด | saL gatL | to intercept; to block; to catch; to head off |
| 5. | การสกัด | gaanM saL gatL | distillation; extraction |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||
| ||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สะ-กัด |
| IPA | sà kàt |
| Royal Thai General System | sakat |
| 1. [verb] | |||
| definition | to chisel; to carve (out); to gouge | ||
| examples | การสกัด  | gaanM saL gatL | carving; engraving |
| เหล็กสกัด | lekL saL gatL | a cold chisel | |
| 2. [verb] | |||
| definition | to distill; extract | ||
| examples | สกัดน้ำมัน | saL gatL namH manM | to extract oil; distill |
| น้ำสกัดชีวภาพ | naamH saL gatL cheeM waH phaapF | compost tea; fertilizer | |
| สารสกัด | saanR saL gatL | [cooking ingredient] an extract | |
| ซุปไก่สกัด | soopH gaiL saL gatL | chicken soup extract | |
| 3. [noun] | |||
| definition | a chisel | ||
| categories | |||
| 4. [verb] | |||
| definition | to intercept; to block; to catch; to head off | ||
| synonyms | กัน | ganM | [a prefix used like the English suffix] "-proof"; to prevent, to obstruct or impede (the progress or entry of), to protect, prevent or keep (something from happening); make a definsive move |
| กัน | ganM | to keep out; prevent; set aside; resist; obstruct | |
| กั้น | ganF | to obstruct; to hide; separate | |
| กีดกั้น | geetL ganF | to hinder; impede; block; bar; encumber | |
| กีดขวาง | geetL khwaangR | to hinder; bar; obstruct | |
| กีดหน้าขวางตา | geetL naaF khwaangR dtaaM | to hinder; annoy by obstructing; encumber; trammel | |
| เกียดกัน | giiatL ganM | to prevent; divert; sidetrack; turn away; obstruct; bar | |
 ขวาง | khwaangR | to obstruct; impede; be in the way of; bar | |
| ขวางกั้น | khwaangR ganF | to hinder; impede; block | |
| ขัดขวาง | khatL khwaangR | to block; to hinder; to obstruct; to deter; to interrupt; to snag | |
| ขัดขา | khatL khaaR | to oppose; obstruct; impede; hinder | |
| ยับยั้ง | yapH yangH | to deter, restrain, suppress, hold back | |
| สกัดกั้น | saL gatL ganF | to cut off (from); to interpose, intercept, block, obstruct | |
| หยุดยั้ง | yootL yangH | to stop; cease; halt; intercept; prevent; hinder; hold back; impede; restrain | |
| examples | สกัดกั้น | saL gatL ganF | to cut off (from); to interpose, intercept, block, obstruct |
| ด่านสกัด | daanL saL gatL | roadblock | |
| จุดสกัด | jootL saL gatL | roadblock | |
| sample sentence | จึงเป็นการเมืองที่ต้องปฏิรูปเพื่อหาทางสกัดคนไร้คุณภาพ และคนเลวไม่ให้มีโอกาสเข้ามามีอำนาจทางการเมือง jeungM bpenM gaanM meuuangM theeF dtawngF bpaL dtiL ruupF pheuuaF haaR thaangM saL gatL khohnM raiH khoonM naH phaapF laeH khohnM laayoM maiF haiF meeM o:hM gaatL khaoF maaM meeM amM naatF thaangM gaanM meuuangM "Thus, politics must be reformed in order to find a way to prevent persons of inferior quality and truly evil people from having a chance to attain political power." | ||
| 5. การสกัด gaanM saL gatL [noun] | |||
| definition | distillation; extraction | ||
| sample sentence | ในการเพิ่มปริมาณผลผลิตปาล์มน้ำมัน สามารถทำได้โดยการเพิ่มเปอร์เซ็นต์น้ำมันจากการสกัดน้ำมันให้สูงขึ้น naiM gaanM pheermF bpaL riH maanM phohnR phaL litL bpaamM namH manM saaR maatF thamM daiF dooyM gaanM pheermF bpuuhrM senM namH manM jaakL gaanM saL gatL namH manM haiF suungR kheunF "It is possible to increase the amount of palm oil produced by increasing the percent of oil extracted." | ||
online source for this page