![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ปิ๊ง bpingH | ![]() |
| contents of this page | |
| 1. | to like; love; [is] fond of; pleased with; fascinated with |
| 2. | to fall in love with at first sight |
| 3. | to have an ingeneous idea pop into one's head |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ปิ๊ง |
| IPA | píŋ |
| Royal Thai General System | ping |
| 1.  [colloquial] | |||
| definition | to like; love; [is] fond of; pleased with; fascinated with | ||
| sample sentence | โครงการประชานิยมบางโครงการเกิดขึ้นมาลอยๆคือเป็นเรื่องที่ถูกปิ๊ง ขึ้นมาเฉย ![]() khro:hngM gaanM bpraL chaaM niH yohmM baangM khro:hngM gaanM geertL kheunF maaM laawyM laawyM kheuuM bpenM reuuangF theeF thuukL bpingH kheunF maaM cheeuyR "Some of these populist programs arise irresponsibly, that is, they are projects that just click with someone like love at first sight." | ||
| 2.  [colloquial] | |||
| definition | to fall in love with at first sight | ||
| 3.  [verb] | |||
| definition | to have an ingeneous idea pop into one's head | ||
| sample sentence | |||

online source for this page