thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok


mostly cloudy
86 F (30 C)
Heat: 93.4 F (34.1 C)
r.h.: 66%
bar: 29.71"
[5/24 @ 9:00am]
Thanks for your

recent donations!

Mike A. $100!
Peter d C $50
Alan M. $50
Daniel D. $25
Menon S. $18
Daniel W. $20
Carsten K. $10
Shawn D. $20
Thomas N. $20
Jamie H. $10
Eric B. $100!
Narisa N. $120!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
S. $50
Bill O. $50
Peter B. $40
Randal S. $30
Paul G.B. $30
Xavier V. $30
Raymond B. $30
John J. $25
Reinhard F. $20
Kai Helge H. $20
Dick L. $20
Colin G. $20
Lee Cheng G. $20
Gitte N. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หวี  weeR 
contents of this page
1.comb (for the hair); curry comb; brush
2.to comb; to brush; to draw a comb through
3.[numerical classifier for bunches of things (e.g. bananas)]
4.reed of a loom

Royal Institute - 1982
หวี  /หฺวี/
[นาม] สิ่งที่เป็นซี่ถี่ๆ ใช้สางผมและเส้นด้าย.
[นาม] กลุ่มแห่งผลกล้วยที่มีขั้วติดเรียงกันอยู่.
[นาม] โดยปริยายเรียกสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้นด้วย.
[กริยา] แต่งผมด้วยหวี, สาง.

pronunciation guide
Phonemic Thaiหฺวี
IPAwǐː
Royal Thai General Systemwi

1.   [noun]
definition
comb (for the hair); curry comb; brush

image    
classifierเล่ม lemF[numerical classifier for books and things with handles, such as carts, sharp metal objects such as scissors and knives, oars, candles]
categories
exampleหวีผมweeR phohmRto comb hair
2.   [verb, transitive]
definition
to comb; to brush; to draw a comb through

sample
sentence
ปลูกเรือนพอตัวหวีหัวพอเกล้า
bpluukL reuuanM phaawM dtuaaM weeR huaaR phaawM glaoF
"Cut your coat according to your cloth."
3.   [classifier]
definition
[numerical classifier for bunches of things (e.g. bananas)]

enumerated
noun
กล้วย gluayF[general] banana, genus Musa
sample
sentence
กล้วยตานีปลายหวีเหี่ยว หิ้วหวีไปหิ้วหวีมา
gluayF dtaaM neeM bplaaiM weeR hiaaoL hiuF weeR bpaiM hiuF weeR maaM
[tongue twister] "The Tanee bananas with black wilted tips were carried to and fro."
4.   [noun]
definition
reed of a loom


click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/23/2012 8:03:54 PM   online source for this page
Copyright © 2012 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.