thai-language.com - ต่อย

F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!

•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos

Browse

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ

Trang

mostly cloudy
89 F (32 C)
Heat: 95.0 F (35.0 C)
r.h.: 55%
bar: 29.80"
[7/4 @ 1:00pm]

Thanks for your
recent donations!

Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation

Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
John Karl L. $50
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Narisa N. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10
William O. $70!
Dinh T. $10
E. Paulson $15
Daryl L. $5
Jeffrey W. $25
Simon W. $10
Norman H. $5

Get e-mail

Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here

ต่อย dtaawyL

pronunciation guide
Phonemic Thai	ต่อย
IPA	tɔ̀ːj
Royal Thai General System	toi



[verb]
definition	to box; to hit with the fist; to punch; to sting; to strike; to break open; to crack open
synonym	ตุ๊ย	dtuyH	[แต้จิ๋ว dialect] to box or punch; to beat on
examples	ชกต่อย	chohkH dtaawyL	to fight; to punch with the fist; to box
	การ ชกต่อย	gaanM chohkH dtaawyL	a fight
	โดน แมลงต่อย	dohnM maH laaengM dtaawyL	insect sting
sample sentences	ชกต่อยใน บริบท ของ การ ทะเลาะ วิวาท ก็ไม่ดี แต่ชกต่อยใน บริบท ของ การ ปกป้อง ช่วย เหลือ ผู้อ่อนแอ อาจ กลาย เป็น ดี chohkH dtaawyL naiM bawL riH bohtL khaawngR gaanM thaH lawH wiH waatF gawF maiF deeM dtaaeL chohkH dtaawyL naiM bawL riH bohtL khaawngR gaanM bpohkL bpaawngF chuayF leuuaR phuuF aawnL aaeM aatL glaayM bpenM deeM "To fight in the context of an aggressor is not good; however to fight in the context of protecting and helping the weak is perhapts a good thing."
	พูด เป็นต่อยหอย phuutF bpenM dtaawyL haawyR "To talk a mile a minute."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/4/2008 1:08:25 PM

online source for this page