thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

โดดเดี่ยว
do:htL diaaoL
Royal Institute - 1982
โดดเดี่ยว  /โดด-เดี่ยว/
[วิเศษณ์] เดียวเท่านั้น, อยู่ตามลำพังไม่เกี่ยวข้องกับใคร.

pronunciation guide
Phonemic Thaiโดด-เดี่ยว
IPAdòːt dìːaw
Royal Thai General Systemdot diao

1.   [adjective]
definition
secluded; alone; solitary; to a Thai implies feeling lonely

componentsโดด do:htLsingle; solitary; alone; separate
เดี่ยว diaaoL[is] single; alone; sole
synonymsตามลำพังdtaamM lamM phangM[is] secluded; alone; solitary
ลำพัง lamM phangMindividual; private; personal
หัวเดียวกระเทียมลีบhuaaR diaaoM graL thiiamM leepFfriendless; lonely and helpless; alone; lonely
related wordsเดียวดายdiaaoM daaiM[is] alone; lonely; solitary
เปลี่ยวใจbpliaaoL jaiM[is] (feeling) lonely; lonesome; forlorn
เปลี่ยวเหงาbpliaaoL ngaoRto feel lonely
ว้าเหว่waaH waehL[is] lonely; forlorn; friendless; to feel lonesome
อ้างว้าง aangF waangHto isolate; to seclude; to quarrantine
examplesโดดเดี่ยวเดียวดายdo:htL diaaoL diaaoM daaiMsolitarily; single-handed; alone
โดดเดี่ยวเดียวดายdo:htL diaaoL diaaoM daaiMsolitarily; single-handed; alone
sample
sentences
ดูเหมือนว่านักการเมืองคนนี้จะโดดเดี่ยวมากขึ้นเรื่อย
duuM meuuanR waaF nakH gaanM meuuangM khohnM neeH jaL do:htL diaaoL maakF kheunF reuuayF
"It appears that this politician is becoming more and more isolated every day."
ฉันอายุก็มากแล้ว อยากจะปลีกตัวออกจากเพื่อนฝูงมาอยู่โดดเดี่ยว
chanR aaM yooH gaawF maakF laaeoH yaakL jaL bpleekL dtuaaM aawkL jaakL pheuuanF fuungR maaM yuuL do:htL diaaoL
"I have become very old and I want to distance my self from my friends and be alone."
ธรรมชาติของมนุษย์เป็นสัตว์สังคม เราเจ็บปวดหากรู้สึกโดดเดี่ยว ถูกเกลียดชัง ขณะที่มีความสุขเมื่อรู้สึกว่าได้รับการยอมรับ เป็นที่รัก
thamM maH chaatF khaawngR maH nootH bpenM satL sangR khohmM raoM jepL bpuaatL haakL ruuH seukL do:htL diaaoL thuukL gliiatL changM khaL naL theeF meeM khwaamM sookL meuuaF ruuH seukL waaF daiF rapH gaanM yaawmM rapH bpenM theeF rakH
"By nature we humans are social animals. We are hurt when we feel lonely or are disliked, and we are happy when we are accepted and are loved."
2.   [verb]
definition
to isolate

componentsโดด do:htLsingle; solitary; alone; separate
เดี่ยว diaaoL[is] single; alone; sole
exampleถูกโดดเดี่ยวthuukL do:htL diaaoL[has] become isolated

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/18/2017 9:39:09 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.