thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok


partly cloudy
84 F (29 C)
r.h.: 70%
bar: 29.85"
[10/29 @ 9:30am]
Thanks for your

recent donations!

Mike A. $100!
Peter d C $50
Alan M. $50
Daniel D. $25
Menon S. $18
Daniel W. $20
Carsten K. $10
Shawn D. $20
Thomas N. $20
Jamie H. $10
Eric B. $100!
Narisa N. $120!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
S. $50
Bill O. $50
Peter B. $40
Randal S. $30
Paul G.B. $30
Xavier V. $30
Raymond B. $30
John J. $25
Reinhard F. $20
Kai Helge H. $20
Dick L. $20
Colin G. $20
Lee Cheng G. $20
Gitte N. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เหงา  ngaoR
contents of this page
1.เหงาngaoR[is] lonely
2.เหงาใจngaoR jaiM[is] (feeling) lonely
3.ความเหงาkhwaamM ngaoRloneliness; solitude; desolation; isolation; seclusion

Royal Institute - 1982
เหงา ๑  /เหฺงา/
[วิเศษณ์] เปลี่ยวใจ, เปล่าเปลี่ยว, ไม่คึกคัก.
เหงา ๒  /เหฺงา/
[นาม] ชื่อลายกระหนกตัวแรก.

pronunciation guide
Phonemic Thaiเหฺงา
IPAŋǎw
Royal Thai General Systemngao

1.   [adjective]
definition
[is] lonely

examplesเหงาหงอยngaoR ngaawyR[is] lonely
เงียบเหงาngiiapF ngaoR[is] lonely
ง่วงเหงาnguaangF ngaoR[is] tired; [is] sleepy
ง่วงเหงาหาวนอนnguaangF ngaoR haaoR naawnM[is] drowsy; sleepy; dozy; somnolent; listless
เปลี่ยวเหงาbpliaaoL ngaoRto feel lonely
หงอยเหงาngaawyR ngaoR[is] lonely
sample
sentences
ก็เพียงเพราะว่าฉันเหงา
gaawF phiiangM phrawH waaF chanR ngaoR
"Only because I am lonely."
เมื่อมาอยู่กับพ่อ น้อยยิ่งเหงาและว้าเหว่มากกว่าเดิมเสียอีก
meuuaF maaM yuuL gapL phaawF naawyH yingF ngaoR laeH waaH waehL maakF gwaaL deermM siiaR eekL
"When Noi went to live with her father, she became more lone and forlorn than before."
ฉันมองดูคุณ เห็นเหงาเป็นอะไรหรือเปล่า
chanR maawngM duuM khoonM henR ngaoR bpenM aL raiM reuuR bplaaoL
"I look at you [and] you look very lonely. Are you okay?"
2. เหงาใจ  ngaoR jaiM  [verb]
definition
[is] (feeling) lonely

3. ความเหงา  khwaamM ngaoR  [noun]
definition
loneliness; solitude; desolation; isolation; seclusion


click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 2/9/2012 4:21:41 PM   online source for this page
Copyright © 2012 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.