Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
พรม phrohmM |
contents of this page | |
1. | carpet; rug |
2. | to sprinkle on; to spray with |
Royal Institute - 1982 | ||||||||||||||||||||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พฺรม |
IPA | pʰrom |
Royal Thai General System | phrom |
1.  [noun] | |||
definition | carpet; rug | ||
classifier | ผืน | pheuunR | [numerical classifier for towels, sheets, linens, mat] |
categories | |||
examples | พรมเช็ดเท้า | phrohmM chetH thaaoH | bath mat; bath rug |
ไหมพรม | maiR phrohmM | yarn; knitting filament | |
ปูพรม | bpuuM phrohmM | to carpet; to cover with a carpet | |
ถางทางปูพรมแดง | thaangR thaangM bpuuM phrohmM daaengM | to pave the way and lay a red carpet (for) | |
พรมวิเศษ | phrohmM wiH saehtL | magic carpet | |
ปูพรม | bpuuM phrohmM | to shut out, keep a clean sheet; allow no score [in a game] | |
พรมหน้า | phrohmM naaF | doormat, welcoming carpet, “red carpet” | |
พรมปูห้อง | phrohmM bpuuM haawngF | area rug | |
sample sentences | |||
จากนั้นคุณก็เลือกซื้อชุดจานชามที่ถูกใจ เตียงนอนที่ใช่ ผ้าม่านที่เหมาะเจาะ และพรมสำหรับปูพื้น jaakL nanH khoonM gaawF leuuakF seuuH chootH jaanM chaamM theeF thuukL jaiM dtiiangM naawnM theeF chaiF phaaF maanF theeF mawL jawL laeH phrohmM samR rapL bpuuM pheuunH "Then, you choose to buy a set of dishes that you really like, a bed to sleep on, a set of curtains that are appropriate, and carpets for your floors." | |||
2.  [verb] | |||
definition | to sprinkle on; to spray with | ||
example | พรมด้วย | phrohmM duayF | to sprinkle with |
sample sentence | หลายวิธีการที่ผมพยายามลดกลิ่นกาย ไม่ว่าจะเอาขี้สัตว์ป่า เช่น ขี้กระทิง วัวแดง และขี้ช้างมาผสมน้ำพรมรอบ ๆ laaiR wiH theeM gaanM theeF phohmR phaH yaaM yaamM lohtH glinL gaaiM maiF waaF jaL aoM kheeF satL bpaaL chenF kheeF graL thingM wuaaM daaengM laeH kheeF chaangH maaM phaL sohmR naamH phrohmM raawpF "I tried many ways to reduce my body odor; I tried to take wildlife droppings, such as, deer feces, cow patties, and elephant droppings, mix them with water and spread it [around my blind]." | ||