Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
สมรส sohmR rohtH |
contents of this page | |||
1. | สมรส | sohmR rohtH | to marry; to wed |
2. | การสมรส | gaanM sohmR rohtH | a wedding, a marriage |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | สม-รด |
IPA | sǒm rót |
Royal Thai General System | somrot |
1.  [verb, formal] | |||
definition | to marry; to wed | ||
related word | แต่งงาน | dtaengL ngaanM | to marry; to get married [referring to the use of a parcel of land as a dowry in former times] |
examples | การทัศนาจรหรือพักผ่อนหย่อนใจของคู่สมรส gaanM thatH saL naaM jaawnM reuuR phakH phaawnL yaawnL jaiM khaawngR khuuF sohmR rohtH honeymoon | ||
งานมงคลสมรส | ngaanM mohngM khohnM sohmR rohtH | wedding ceremony | |
คู่สมรส | khuuF sohmR rohtH | married couple; spouse | |
ลูกนอกสมรส | luukF naawkF sohmR rohtH | a child born out of wedlock | |
ภรรยานอกสมรส | phanM raH yaaM naawkF sohmR rohtH | illegal wife; concubine; second wife; minor wife | |
สินสมรส | sinR sohmR rohtH | maritial property | |
คู่สมรส | khuuF sohmR rohtH | married couple | |
สัญญาก่อนสมรส | sanR yaaM gaawnL sohmR rohtH | pre-nuptual agreement | |
อภิเษกสมรส | aL phiH saehkL sohmR rohtH | to have a wedding; perform a nuptual ceremony | |
จดทะเบียนสมรส | johtL thaH biianM sohmR rohtH | to register a marriage | |
งานสมรส | ngaanM sohmR rohtH | wedding; wedding party | |
พิธีมงคลสมรส | phiH theeM mohngM khohnM sohmR rohtH | wedding ceremony | |
sample sentences | สินสมรสหมายถึงทรัพย์สินที่คู่สมรสได้มาระหว่างสมรส หรือที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้มาระหว่างสมรสโดยพินัยกรรม หรือโดยการให้เป็นหนังสือ sinR sohmR rohtH maaiR theungR sapH sinR theeF khuuF sohmR rohtH daiF maaM raH waangL sohmR rohtH reuuR theeF faaiL daiM faaiL neungL daiF maaM raH waangL sohmR rohtH dooyM phiH naiM gamM reuuR dooyM gaanM haiF bpenM nangR seuuR "Marital property means assets which the married couple earned or acquired while they were married or where one party or the other received during the marriage by inheritance or by contractual transfer." | ||
2. การสมรส gaanM sohmR rohtH [noun, formal] | |||
definition | a wedding, a marriage | ||
categories | |||
related word | การแต่งงาน | gaanM dtaengL ngaanM | wedding, marriage, nuptials, wedlock; getting married |
example | |||