for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
 | Search yielded 23 results for: [Thai] [begins with] กาล Results are shown in Thai dictionary order.Click on Thai word or  for details: |
| 1. | กาล | gaanM | noun, poetic, loanword, Pali | epoch; time; era |
| noun, loanword, Pali | [grammar] tense | |||
| noun | death; doom | |||
| noun | black cobra | |||
| proper noun | the god Siva | |||
| noun | [สีกาล] the color dark blue | |||
| 2. | กาลกิณี | gaaM laH giL neeM | noun | misfortune; misery; bad-luck; adversity |
| adjective | [is] inauspicious; unlucky | |||
| 3. | กาลครั้งหนึ่ง | gaaM laH khrangH neungL | phrase | Once upon a time... |
| 4. | กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว | gaaM laH khrangH neungL naanM maaM laaeoH | adverb | Once upon a time long, long ago |
| 5. | กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วก่อนการมาถึงของเทคโนโลยีโทรศัพท์เคลื่อนที่ การขับรถเคยเป็นเรื่องที่ต่างคนต่างทำ | gaaM laH khrangH neungL naanM maaM laaeoH gaawnL gaanM maaM theungR khaawngR thaehkF no:hM lo:hM yeeM tho:hM raH sapL khleuuanF theeF gaanM khapL rohtH kheeuyM bpenM reuuangF theeF dtaangL khohnM dtaangL thamM | example sentence | "Once upon a time before the arrival of mobile technology, driving was something that each person did independently." |
| 6. | กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วในฤดูหนาว ณ กระท่อมเล็กกลางป่ากว้าง ชาวนาวัยชราคนหนึ่งกำลังจะเข้าเมืองเพื่อซื้อเสบียงอาหาร | gaaM laH khrangH neungL naanM maaM laaeoH naiM reuH duuM naaoR naH graL thaawmF lekH glaangM bpaaL gwaangF chaaoM naaM waiM chaH raaM khohnM neungL gamM langM jaL khaoF meuuangM pheuuaF seuuH saL biiangM aaM haanR | example sentence | "One winter a long time ago in a small hut located in a vast forest, an old farmer was about to go into town to buy some food." |
| 7. | กาลจักรกล | gaanM jakL gohnM | noun | time machine |
| 8. | กาลเทศะ  | gaaM laH thaehM saL | noun | time and place; occasion; situation |
| adverb | propriety; suitability; balance; rightness | |||
| 9. | กาลนาน | gaaM laH naanM | adverb | for ever and ever; eternally |
| 10. | กาลปาวสาน | gaanM laH bpaaoM waH saanR | adverb | for ever and ever |
| 11. | กาลวิเศษณ์ | gaanM wiH saehtL | noun | [Thai grammar] temporal modifier |
| 12. | กาลเวลา | gaanM waehM laaM | noun | [poetic] time; passage of time |
| 13. | กาลเวลาที่แปรผันก็ทำให้ไม่เหลือความแน่นอนอะไรในโลกนี้ รวมทั้งความดีด้วย | gaanM waehM laaM theeF bpraaeM phanR gaawF thamM haiF maiF leuuaR khwaamM naaeF naawnM aL raiM naiM lo:hkF neeH ruaamM thangH khwaamM deeM duayF | example sentence | "Changing times cause a loss of certainty in this world, including our [view about] goodness." |
| 14. | กาลเวลาผ่านไป ประกอบกับผู้เกี่ยวข้องไม่สนใจ ทำให้การทำงานย่อหย่อน เสื่อมประสิทธิภาพลงไป | gaanM waehM laaM phaanL bpaiM bpraL gaawpL gapL phuuF giaaoL khaawngF maiF sohnR jaiM thamM haiF gaanM thamM ngaanM yaawF yaawnL seuuamL bpraL sitL thiH phaapF lohngM bpaiM | example sentence | "As time passes and the involved parties lose interest causing the effort to diminish and efficiency to be fade." |
| 15. | กาลอันควร | gaaM laH anM khuaanM | noun | the appropriate time |
| 16. | กาละและเทศะ | gaaM laH laeH thaehM saL | noun | time and place; time and circumstances; situation; ocasion |
| 17. | กาลาเทีย | gaaM laaM thiiaM | proper noun | [book of the New Testament] Galatians |
| proper noun, geographical | Galatia, a region of ancient Greece | |||
| 18. | กาลานุกรม | gaaM laaM nooH grohmM | noun | chronology |
| 19. | กาลาปัน | gaaM laaM bpanM | proper noun, geographical | Calapan, a city in the Philippines |
| 20. | กาลิเลโอ | gaaM liH laehM o:hM | Galileo | |
| 21. | กาลี | gaaM leeM | adjective | [is] evil; malevolent; black |
| proper noun, person, colloquial | [Hinduism] Kali or ทุรคา (Durga), the wife of พระศิวะ (Shiva) and the malevolent form of the Mother Goddess; Parvati; the sometimes malignant goddess of war; an aspect of เทวี (Devi) | |||
| 22. | กาลีบ้านกาลีเมือง | gaaM leeM baanF gaaM leeM meuuangM | noun, adjective, idiom | vulgar; evil; wicked; devilish |
| 23. | กาลียุค | gaaM leeM yookH | archaic | civil war [obs.] |