for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ขีด kheetL |  |
| contents of this page | |
| 1. | draw; scratch; write |
| 2. | 100 grams |
| 3. | a scratch |
| 4. | limit; boundary; band |
| 5. | [numerical classifier for lines] |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||||
| ||||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ขีด |
| IPA | kʰìːt |
| Royal Thai General System | khit |
1.  [verb] | |||
| definition | draw; scratch; write | ||
| examples | ไม้ขีด  | maaiH kheetL | match; matches (for lighting a fire) |
| รอยขีด | raawyM kheetL | a scratch | |
| ขีดเส้นใต้ | kheetL senF dtaiF | to underline | |
| ขีดฆ่าออก | kheetL khaaF aawkL | [writing] to cross out | |
| ขีดฆ่า | kheetL khaaF | [writing, drawing] to cross out; to scratch out | |
| ขีดเส้นตาย | kheetL senF dtaaiM | to set a deadline | |
| ขีดความสามารถ | kheetL khwaamM saaR maatF | capability; ability; capacity | |
| sample sentence | รูปตัวอักษรที่จารลงบนใบลานจะเป็นรูปโค้ง ด้วยเหตุผลง่าย ๆ ก็คือ ถ้าขีดเป็นเส้นตรงใบลานจะขาด ruupF dtuaaM akL saawnR theeF jaanM lohngM bohnM baiM laanM jaL bpenM ruupF kho:hngH duayF haehtL phohnR ngaaiF ngaaiF gaawF kheuuM thaaF kheetL bpenM senF dtrohngM baiM laanM jaL khaatL "The shape of letters inscribed on palm leaves are curved for the simple reason that if the letters were drawn with straight strokes, the palm leaf would tear." | ||
| 2. [noun, colloquial] | |||
| definition | 100 grams | ||
| 3. [noun] | |||
| definition | a scratch | ||
| classifier | ขีด | kheetL | [numerical classifier for lines] |
| 4. [noun] | |||
| definition | limit; boundary; band | ||
| examples | ขีดจำกัด | kheetL jamM gatL | limit |
| สุดขีด | sootL kheetL | extremely; exceedingly; awfully | |
| พ้นขีดอันตราย | phohnH kheetL anM dtaL raaiM | to pass the danger point; be off the danger list | |
| sample sentences | |||
แต่ด้วยความเชื่อมั่นในขีดความสามารถการรบของกองทัพสหรัฐ ทำให้ความสำเร็จของบทเรียนอังกฤษในมลายาถูกละเลยไปอย่างน่าเสียดาย dtaaeL duayF khwaamM cheuuaF manF naiM kheetL khwaamM saaR maatF gaanM rohpH khaawngR gaawngM thapH saL haL ratH thamM haiF khwaamM samR retL khaawngR bohtL riianM angM gritL naiM maH laaM yaaM thuukL laH leeuyM bpaiM yaangL naaF siiaR daaiM "But because the American military forces were so confident in their ability to fight, the successes of the British lessons in Malaya were unfortunately ignored." | |||
| 5. [classifier] | |||
| definition | [numerical classifier for lines] | ||
| enumerated noun | ขีด | kheetL | a scratch |
online source for this page