thai-language.com - เว้น

เว้น wehnH

pronunciation guide
Phonemic Thai	เว้น
IPA	wén
Royal Thai General System	wen



[verb]
definition	exclude; omit; skip over
examples	ข้อ ยกเว้น	khaawF yohkH wehnH	exception; an exception to a rule
	ไม่เว้นแต่ละ วัน	maiF wehnH dtaaeL laH wanM	every day; daily; day in day out
	ยกเว้น	yohkH wehnH	except; unless; exempt; to exempt
	ย่อ ชื่อบุคคล ให้เขียน โดย ใส่จุด และเว้นช่องไฟ ระหว่าง ชื่อ กับ นามสกุล เช่น yaawF cheuuF bookL khohnM haiF khiianR dooyM saiL jootL laeH wehnH chaawngF faiM raH waangL cheuuF gapL naamM saL goonM chehnF Initial letters in a person’s name should be written with full stops or periods with a space between the first name abbreviations and the second name, for example:
	ละเว้น	laH wehnH	to refrain (from doing something); exclude; leave out; omit; reject; make an exception of
	และ ให้เขียน โดยไม่ต้อง ใส่จุด และ ไม่เว้นช่องไฟ เช่น laeH haiF khiianR dooyM maiF dtaawngF saiL jootL laeH maiF wehnH chaawngF faiM chehnF Also, abbreviations of organizations should not include periods or full stops; in addition, no spaces should be included, such as:
	วันเว้นวัน	wanM wehnH wanM	every other day; every alternate day; every second day
	วันเว้นสอง วัน	wanM wehnH saawngR wanM	every third day; once every three days
	เว้นแต่	wehnH dtaaeL	except; unless
	เว้นวรรค	wehnH wakH	to space out; to leave a space
	เว้นวรรค	wehnH wakH	to take a break (from)
sample sentences	เขา เป็น คน พูด ปาก สะเปะสะปะ ไล่เปิด ศึก กับ สื่อ มวลชน ไม่เว้นแต่ละ วัน khaoR bpenM khohnM phuutF bpaakL saL bpehL saL bpaL laiF bpeertL seukL gapL seuuL muaanM chohnM maiF wehnH dtaaeL laH wanM "He is a person who talks in circles; he looks for opportunities to fight with the media each and every day."
	คำ หลุมดำ มี ความหมาย ว่า ลักษณะ ของ วัตถุ ใน เอกภพ ที่มี แรงโน้มถ่วง สูง มาก ถ้าหาก วัตถุ ใด หลุด เข้าไป วัตถุ นั้น จะ ไม่สามารถ ออก มา ได้อีกต่อไป แม้แต่แสง ไม่เว้น khamM loomR damM meeM khwaamM maayR waaF lakH saL naL khaawngR watH thooL naiM aehkL gaL phohpH theeF meeM raaengM nohmH thuaangL suungR maakF thaaF haakL watH thooL daiM lootL khaoF bpaiM watH thooL nanH jaL maiF saaR maatF aawkL maaM daiF eekL dtaawL bpaiM maaeH dtaaeL saaengR maiF wehnH "The term 'black hole' means a characteristic of certain matter in the universe which has immense gravity. If any matter falls into it, that matter will be unable to exit from it; even light itself is no exception."
	หนุ่ม ยุ่น บุก กราด ยิง โรง ยิม ตาย เจ็บ ๘ ราย ไม่เว้นกระทั่ง เด็ก noomL yoonF bookL graatL yingM rohngM yimM dtaayM jepL bpaaetL raayM maiF wehnH graL thangF dekL "The Japanese youth invaded the gym and indiscriminately opened fire; 8 were killed or injured including children."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/7/2008 11:39:34 PM

online source for this page