thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ศาสนา ปรัชญาและ ความเชื่อ » ศาสนา » Christianity
Religion, Philosophy, and Spiritualism » Religion » Christianity

ค.ศ. khaawM saawR[short for] คริสต์ศักราช; A.D.; ANNO DOMINI; in the year of the Lord"; Christian Era
คริสต์ธรรมkhritH thamM maHthe bible; Christian teachings
คริสเตียน khritH saL dtiianM[Thai transcription of the foreign loanword] [is]Christian
นับถือศาสนาคริสต์napH theuuR saatL saL naaR khritHto profess Christianity
บาทหลวง baatL luaangRchurch minister, priest; Christian or Roman Catholic priest
ศาสนาคริสต์saatL saL naaR khritHChristianity
พระคัมภีร์ไบเบิลphraH khamM pheeM baiM beernMThe Bible
พระเยซูphraH yaehM suuM[Thai transcription of the Greek] Ἰησοῦς; Jesus
พระเยซูคริสต์phraH yaehM suuM khritHthe Lord Jesus Christ
พระเยซูเจ้าphraH yaehM suuM jaoFthe Lord Jesus Christ
พระองค์phraH ohngMHis Magesty; the 3rd Person Pronoun for the Lord Buddha, the King, royalty, divine being, chief deity, the Lord Jesus Christ (พระเยซู), Mother Mary (พระแม่มารี) and other world's religious leaders/founders
แม่มารีmaaeF maaM reeMMother Mary
phraH jaoF sohngM rakH thookH khohnM
"God loves everyone."
phraH yaehM suuM sohngM rakH thookH khohnM
"Jesus loves everyone."
phraH jaoF rakH thanF
"God loves you."
phraH yaehM suuM rakH thanF
"Jesus loves you."
อัครสาวกakL khraH saaR wohkHapostle; first disciple
พิธีจุ่มน้ำphiH theeM joomL naamHa (water) baptism ceremony
พระยะโฮวาทรงเป็นผู้เลี้ยงดูข้าพเจ้า ข้าพเจ้าจะไม่ขัดสน
phraH yaH ho:hM waaM sohngM bpenM phuuF liiangH duuM khaaF phaH jaoF khaaF phaH jaoF jaL maiF khatL sohnR
"The Lord is my shepherd; I shall not want."
เจมส์ jaehmM[book of the New Testament] James
ทูลพระองค์thuunM phraH ohngMto ask the Lord
การช่วยเหลือให้พ้นภัยgaanM chuayF leuuaR haiF phohnH phaiMsalvation
ทำพิธีล้างบาปให้thamM phiH theeM laangH baapL haiFto baptize
การเข้าร่วมgaanM khaoF ruaamFHoly communion
gaanM saawnR reuuR pheeuyR phraaeF khamM saawnR khaawngR phraH yaehM suuM khritH
Christian evangelism
โบสถ์คริสต์bo:htL khritHChristian church
พระบิดาphraH biL daaMGod the father
พระวิญญาณบริสุทธิ์phraH winM yaanM baawM riH sootLHoly Spirit; Holy Ghost
ศีลอดseenR ohtLreligious fasting, such as during Ramadan (Islam) or Lent (Christianity)
คริสตจักรkhritH dtaL jakLChristendom; the Church
วันฉลองปัสกาwanM chaL laawngR bpatL gaaMEaster
ปัสกาbpatL gaaMPassover
phraH khamM pheeM phanM thaH sanR yaaM gaoL
The Old Testament
ภาคพันธสัญญาใหม่phaakF phanM thaH sanR yaaM maiLThe New Testament
phraH khamM pheeM phaakF phanM thaH sanR yaaM deermM
The Old Testament
phraH khamM pheeM phaakF phanM thaH sanR yaaM maiL
The New Testament
จิตกุศลjitL gooL sohnRbrotherly love, kindliness, consideration, benevolence, compassion.
พระกิตติคุณphraH gitL dtiL khoonMGospel
พันธสัญญาใหม่phanM thaH sanR yaaM maiLnew testament (bible)
พันธสัญญาเดิมphanM thaH sanR yaaM deermMold testament (bible)
สะบาโตsaL baaM dto:hM[Thai transcription of foreign loanword] Sabbath
บัพติศมาbapL dtitL maaMBaptism
ภาคพันธสัญญาเดิมphaakF phanM thaH sanR yaaM deermMOld Testament
ซาตานsaaM dtaanM[Thai transcription of foreign loanword] Satan
ก้าวกระโดดแห่งศรัทธาgaaoF graL do:htL haengL satL thaaM[Christianity] leap of faith
phraH jaoF sohngM bpenM phraH phuuF chuayF haiF raawtF
"God is our savior."
พระผู้ช่วยphraH phuuF chuayFSavior [reference to Jesus Christ in Christianity]
สิทธิชนsitL thiH chohnMsaint
saaR saL naH jakL khaawngR phraH yaehM suuM khritH haengL sitL thiH chohnM yookH sootL thaaiH
Church of Latter Day Saints; Mormon Church

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/26/2022 2:09:16 AM   online source for this page
Copyright © 2022 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.