for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
 | Search yielded 25 results for: [Thai] [begins with] ฝาก Results are shown in Thai dictionary order.Click on Thai word or  for details: |
 one common word: | ||||
| 1. | ฝาก  | faakL | verb | to deposit; leave; entrust (something); consign |
| to bring as a gift | ||||
| noun | [การฝาก] deposit [in a bank, e.g.]; depositing funds | |||
| more results: | ||||
| 2. | ฝากกาย | faakL gaaiM | verb, phrase | to place oneself under someone's care |
| 3. | ฝากข้อความไว้ว่าพรุ่งนี้ฉันจะมาใหม่ | faakL khaawF khwaamM waiH waaF phroongF neeH chanR jaL maaM maiL | example sentence | "Leave a message that I will come again tomorrow." |
| 4. | ฝากของ | faakL khaawngR | verb | to deposit (check) one's belongings |
| 5. | ฝากขอโทษอาจารย์ด้วยที่ไม่ได้ไปเรียน | faakL khaawR tho:htF aaM jaanM duayF theeF maiF daiF bpaiM riianM | example sentence | "Please apologize to the teacher for me for not being able to go to class." |
| 6. | ฝากขอบคุณคนทำอาหารด้วยนะคะ | faakL khaawpL khoonM khohnM thamM aaM haanR duayF naH khaH | example sentence | "Please say thank you to the cook." |
| 7. | ฝากขาย | faakL khaaiR | verb | to consign (goods for sale) |
| 8. | ฝากความทรงจำถึงเพื่อน | faakL khwaamM sohngM jamM theungR pheuuanF | example sentence | "[that] you will still remember me, my friend." |
| 9. | ฝากเงิน | faakL ngernM | verb | to deposit funds |
| 10. | ฝากตน | faakL dtohnM | verb, phrase | to place oneself under someone's care |
| 11. | ฝากตัว | faakL dtuaaM | verb | to place oneself under someone's care |
| 12. | ฝากถึงผัว ถ้าเมียยังแต่งตัวไม่เสร็จ ห้ามสตาร์ท รถ เพราะถือว่ากดดันและไม่ให้เกียรติ | faakL theungR phuaaR thaaF miiaM yangM dtaengL dtuaaM maiF setL haamF saL dtaatL rohtH phrawH theuuR waaF gohtL danM laeH maiF haiF giiatL | example sentence | "Note to husbands: If your wife has not yet finished getting dressed, do not start your car because [starting the car] puts pressure on and disrespects her." |
| 13. | ฝากเนื้อฝากตัว | faakL neuuaH faakL dtuaaM | verb, phrase | to attach oneself to somebody; become dependent on someone else |
| 14. | ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ | faakL neuuaH faakL dtuaaM duayF naH khaH | example sentence | "Please take care of me." |
| 15. | ฝากโน้ต | faakL no:htH | phrase, colloquial | leave a message |
| 16. | ฝากผีฝากไข้ | faakL pheeR faakL khaiF | verb, intransitive | to ask to take care of one during sickness; to rely (on a daughter) in old age |
| 17. | ฝากฝัง | faakL fangR | verb | to entrust; put into the care of; put something in somebody's charge |
| 18. | ฝากระดาน | faaR graL daanM | noun | wooden partition |
| 19. | ฝากรัก | faakL rakH | verb, intransitive | give one's heart |
| 20. | ฝากลวดลาย | faakL luaatF laaiM | verb, intransitive | to give a good account of oneself before departing |
| 21. | ฝากไว้ | faakL waiH | verb | deposit; leave; entrust (something) |
| 22. | ฝากไว้ก่อน | faakL waiH gaawnL | verb, intransitive | to let a debt or account ride |
| 23. | ฝากไว้ก่อน | faakL waiH gaawnL | verb, phrase | to entrust (something); leave for safekeeping |
| 24. | ฝากไว้ก่อน | faakL waiH gaawnL | verb, phrase | to leave something the way it is [without being corrected] |
| 25. | ฝากั้น | faaR ganF | noun | interior wall; partition |