thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  guestbook
•  control panel
•  site news
•  bulk lookup
Browse
Thanks for your
recent donations!

J-M J. ★! ★!
John Karl L. ★!
John A. ★!
Stuart W. $100!

William L. $5
Rick W. $25
Noah M. $20
Markus L. $10
Gerry Gantt $50!
James L. $100!
JYoung Studio $15
Norman J. $20
Rudy B. $30
William S. $30
Noah M. $10
Jacobus S $5
Narisa N. $70
Michael C. $10
John J. $20
Robert P. $20
Peter B. $20
Paul M. $10
Peter R. $10
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

ฝา  faaR
contents of this page
1.lid or cover of a pot or bowl; cap
2.interior wall
3.[numerical classifier for cover, top, cap]
4.[euphonious prefix]

pronunciation guide
Phonemic Thaiฝา
IPAfǎː
Royal Thai General Systemfa

1. common Thai word   [noun]
definition
lid or cover of a pot or bowl; cap

classifierฝา faaR[numerical classifier for cover, top, cap]
categories
examplesตอกลิ่มปิดฝาโลงdtaawkL limF bpitL faaR lohngMto nail the lid of the coffin shut (literal meaning)
ตอกลิ่มปิดฝาโลงdtaawkL limF bpitL faaR lohngMto finalize; to render complete
เป็นฝั่งเป็นฝาbpenM fangL bpenM faaRto be settled down
ผิดฝาผิดตัวphitL faaR phitL dtuaaM[is] misshapen; mismatched
ผิดฝาผิดตัวphitL faaR phitL dtuaaM[is] out of step; does not belong
ฝอ ฝาfaawR faaRThe 29th consonant in the Thai alphabet
ฝอ ฝาทนทานfaawR faaR thohnM thaanMF is for /faaR/ (lid), very durable
ฝาครอบfaaR khraawpF(bottle) stopper; lid; cap
ฝาครอบดุมล้อfaaR khraawpF doomM laawHhubcap
ฝาครอบหัวนมยางfaaR khraawpF huaaR nohmM yaangMlid or screw-on cap for a baby's bottle
ฝาจุกfaaR jookLa cork bottle stopper
ฝาชีfaaR cheeMbamboo basket in the shape of a cone used to cover food and keep flies off of it
ฝาปิดfaaR bpitLtop; lid
หัวชนฝาhuaaR chohnM faaRstubbornly; obstinately; uncompromisingly
อุ่นหนาฝาคั่งoonL naaR faaR khangFabundantly; grandly
2.   [noun]
definition
interior wall

categories
examplesฆอ ระฆังข้างฝาkhaawM raH khangM khaangF faaRKh is for /raH khangM/ (the bell) beside the wall
ฝากระดานfaaR graL daanMwooden partition
ฝาห้องfaaR haawngFinterior wall of a room
หลังติดฝาlangR dtitL faaRto have one's back to/against the wall (to have very serious problems which limit the ways in which you can act)
3.   [classifier]
definition
[numerical classifier for cover, top, cap]

enumerated
nouns
ฝา faaRlid or cover of a pot or bowl; cap
ฝาปิดfaaR bpitLtop; lid
4.   [prefix]
definition
[euphonious prefix]

as a prefixฝาแฝดfaaR faaetLtwin; twins; a double

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/4/2009 5:49:41 PM   online source for this page


Copyright © 2009 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.