thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

งา  ngaaM 
contents of this page
1.งาngaaMtusk; ivory
2.งาngaaM[general] sesame
3.ต้นงาdtohnF ngaaMthe sesame plant, Sesamum indicum
4.น้ำมันงาnamH manM ngaaMsesame oil
5.น้ำงาnaamH ngaaMsesame sauce

Royal Institute - 1982
งา ๑  /งา/
[นาม] ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Sesamum indicum Linn. ในวงศ์ Pedaliaceae ผลเป็นฝัก มีเมล็ดเล็กๆ สีขาวหรือดำ ใช้ประกอบอาหารหรือสกัดน้ำมัน.
งา ๒  /งา/
[นาม] ฟันที่งอกออกจากปากช้างพลาย, ลักษณนามเรียกว่า กิ่ง.
งา ๓  /งา/
[นาม] ส่วนหนึ่งของเครื่องดักสัตว์ เช่นลอบหรือไซ ทำเป็นซี่ๆ ปลายสอบเข้าหากันเพื่อไม่ให้ปลาที่เข้าไปแล้ว ออกมาได้.
งา ๔  /งา/
[นาม] ชื่อปลาน้ำกร่อยหรือทะเลขนาดเล็กชนิด Thryssa setirostris ในวงศ์ Engraulidae กระดูกกรามบนโค้งยื่นยาวเป็นเส้นจดครีบท้องหรือครีบก้น ลำตัวยาว แบนข้าง ปากกว้าง เกล็ดที่สันท้องเป็นเหลี่ยมคมเรียงต่อกันคล้ายฟันเลื่อย พื้นลำตัวสีเงินอมเหลืองส้ม.

pronunciation guide
Phonemic Thaiงา
IPAŋaː
Royal Thai General Systemnga

1.   [noun, adjective]
definition
tusk; ivory

classifierกิ่ง gingL[numerical classifier for the branch of a tree]
examplesงาช้างngaaM chaangHelephant tusk; ivory
งาช้างน้ำngaaM chaangH naamHwalrus tusk
ฟาดงวงฟาดงาfaatF nguaangM faatF ngaaMto lash out; become infuriated; fly into a rage
ประสานงาbpraL saanR ngaaMto collide; crash
รุ่นแตกลายงาroonF dtaaekL laaiM ngaaM[is] aged; of old age; wrinkled and wizened
sample
sentence
ขั้นตอนในการทำต้องคั่วมะพร้าวและงาในกระทะ ใช้ตะหลิวพลิกไปพลิกมาอย่างพิถีพิถัน
khanF dtaawnM naiM gaanM thamM dtawngF khuaaF maH phraaoH laeH ngaaM naiM graL thaH chaiH dtaL liuR phlikH bpaiM phlikH maaM yaangL phiH theeR phiH thanR
"In making [this dish] one must pan roast coconut and sesame seeds in a pan and use a spatula to carefully keep the mixture turned."
2.   [noun, adjective]
definition
[general] sesame

examplesงาขาวngaaM khaaoRwhite sesame seeds
งาดำngaaM damMblack sesame seeds
3. ต้นงา  dtohnF ngaaM  [noun]
definition
the sesame plant, Sesamum indicum

4. น้ำมันงา  namH manM ngaaM  [noun]
definition
sesame oil

sample
sentence
ผสมกุ้งสับและมันหมูกับไข่ขาว แป้งข้าวโพด รากผักชีกระเทียมพริกไทย แล้วปรุงรสด้วยเกลือ น้ำตาลพริกไทยป่นน้ำมันงา และขิงผงค่ะคลุกเคล้าทั้งหมดให้เข้ากัน
phaL sohmR goongF sapL laeH manM muuR gapL khaiL khaaoR bpaaengF khaaoF pho:htF raakF phakL cheeM graL thiiamM phrikH thaiM laaeoH bproongM rohtH duayF gleuuaM namH dtaanM phrikH thaiM bpohnL namH manM ngaaM laeH khingR phohngR khaF khlookH khlaaoH thangH mohtL haiF khaoF ganM
"Combine chopped shrimp and lard with the egg white, corn starch, coriander roots, garlic, and pepper; season to taste with salt, sugar, ground pepper, and powdered ginger. Blend this mixture together thoroughly."
5. น้ำงา  naamH ngaaM  [noun]
definition
sesame sauce

categories

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/18/2018 5:08:42 PM   online source for this page
Copyright © 2018 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.