for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| รั้ง rangH |  |
| contents of this page | |
| 1. | to stop; obstruct; prevent; hold back; restrain; to curb |
| 2. | to persuade (or urge) somebody to stay (on) |
| 3. | control one's emotion; restrain oneself |
| 4. | to wait |
| 5. | to haul; to pull; to draw |
| 6. | to keep; occupy; to watch over; to take care of |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||||
| ||||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | รั้ง |
| IPA | ráŋ |
| Royal Thai General System | rang |
| 1. [verb, transitive, intransitive] | |||
| definition | to stop; obstruct; prevent; hold back; restrain; to curb | ||
| synonyms | ฉุด | chootL | to haul or drag; to draw or pull upon |
| ยื้อยุด | yeuuH yootH | to pull; seize; wrest; draw; hold back; restrain | |
| examples | เหนี่ยวรั้ง | niaaoL rangH | to hold back; stop; retard |
| หยักรั้ง | yakL rangH | [is] drawn up high; pulled up high; hiked up; gathered up (as for clothing) | |
| 2. [verb, transitive, intransitive] | |||
| definition | to persuade (or urge) somebody to stay (on) | ||
| 3. [verb, transitive, intransitive] | |||
| definition | control one's emotion; restrain oneself | ||
| example | ไม่ถูกบังคับฝืนรั้ง | maiF thuukL bangM khapH feuunR rangH | unconstrained |
| 4. | |||
| definition | to wait | ||
| examples | รั้งรอ | rangH raawM | to wait; delay; prolong |
| รอรั้ง | raawM rangH | [same as รั้งรอ] | |
| 5. [verb] | |||
| definition | to haul; to pull; to draw | ||
| 6. [verb] | |||
| definition | to keep; occupy; to watch over; to take care of | ||
online source for this page