for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เครื่องหมาย khreuuangF maaiR |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เคฺรื่อง-หฺมาย |
| IPA | kʰrɯ̂ːaŋ mǎːj |
| Royal Thai General System | khrueang mai |
| 1. [noun] | |||
| definition | sign; road sign | ||
| components | เครื่อง  | khreuuangF | implementation; manifestation |
 หมาย | maaiR | warrant; notice; order; point; writ; summons; decree | |
| related words | ป้ายบอกชื่อถนน | bpaaiF baawkL cheuuF thaL nohnR | street sign |
| ป้ายสัญญาณจราจร | bpaaiF sanR yaanM jaL raaM jaawnM | traffic sign | |
| examples | เครื่องหมายให้หยุดรถ  | khreuuangF maaiR haiF yootL rohtH | stop sign |
| เครื่องหมายห้ามเข้า | khreuuangF maaiR haamF khaoF | 'do not enter' road or traffic sign | |
| เครื่องหมายทางข้ามโรงเรียน | khreuuangF maaiR thaangM khaamF ro:hngM riianM | 'school crossing' road sign | |
| เครื่องหมายจำกัดความเร็ว | khreuuangF maaiR jamM gatL khwaamM reoM | speed limit road sign | |
| เครื่องหมายทางลาดชัน | khreuuangF maaiR thaangM laatF chanM | 'hill' road sign | |
| เครื่องหมายให้ทาง | khreuuangF maaiR haiF thaangM | yield sign | |
| เครื่องหมายห้ามกลับรถ | khreuuangF maaiR haamF glapL rohtH | 'no U-turn' road sign | |
| เครื่องหมายทางลื่น | khreuuangF maaiR thaangM leuunF | 'slippery when wet' road sign | |
| เครื่องหมายห้ามเลี้ยวซ้าย | khreuuangF maaiR haamF liaaoH saaiH | 'no left turn' road or traffic sign | |
| เครื่องหมายห้ามเลี้ยวขวา | khreuuangF maaiR haamF liaaoH khwaaR | 'no right turn' road or traffic sign | |
| เครื่องหมายโทรศัพท์ | khreuuangF maaiR tho:hM raH sapL | telephone sign | |
| เครื่องหมายบอกระยะทาง | khreuuangF maaiR baawkL raH yaH thaangM | route distance road sign | |
| เครื่องหมายจราจร | khreuuangF maaiR jaL raaM jaawnM | road sign | |
| sample sentences | |||
| 2. [classifier] | |||
| definition | [numerical classifier for street sign or symbols] | ||
| components | เครื่อง | khreuuangF | implementation; manifestation |
| หมาย | maaiR | warrant; notice; order; point; writ; summons; decree | |
| 3. [noun] | |||
| definition | mark; symbol; emblem | ||
| components | เครื่อง | khreuuangF | implementation; manifestation |
| หมาย | maaiR | warrant; notice; order; point; writ; summons; decree | |
| examples | เครื่องหมายค้า | khreuuangF maaiR khaaH | trademark |
| เครื่องหมายสำนักพิมพ์ | khreuuangF maaiR samR nakH phimM | colophon, a publisher's or printer's distinctive emblem, used as an identifying device on its books and other works | |
| ทำเครื่องหมาย | thamM khreuuangF maaiR | to mark; make a mark | |
| เครื่องหมายวรรคตอน | khreuuangF maaiR wakH dtaawnM | [formal term] the punctuation marks | |
| เครื่องหมายการค้า | khreuuangF maaiR gaanM khaaH | trade name; marketing name | |
| เครื่องหมายตกใจ | khreuuangF maaiR dtohkL jaiM | exclamation mark; exclamation point | |
| เครื่องหมายสี่เหลี่ยม | khreuuangF maaiR seeL liiamL | hashtag; pound sign; # | |
| เครื่องหมายดอกจัน | khreuuangF maaiR daawkL janM | asterisk; * | |
| as a prefix | เครื่องหมายทัณฑฆาต | khreuuangF maaiR thanM thaH khaatF | [formal name of the silence (or delete) marker in the Thai written language] |
| เครื่องหมายยัติภังค์ | khreuuangF maaiR yatH dtiL phangM | [orthography] hyphen symbol | |
| เครื่องหมายวรรณยุกต์ | khreuuangF maaiR wanM yookH | the four Thai tone marks: (อ่) (อ้) (อ๊) (อ๋) | |
online source for this page