thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

โคน  kho:hnM 
contents of this page
1.โคนkho:hnMthe thicker end of a tapered object; butt
2.โคนkho:hnMbase; bottom; root
3.โคนkho:hnM[chess] the bishop
4.เห็ดโคนhetL kho:hnMcommon Thai termite mushroom
5.เห็ดโคนhetL kho:hnMnorthern whiting, a salt water fish, Sillago sihama
6.โคนขาkho:hnM khaaRtop of the thigh; ham
7.โคนkho:hnM[numerical classifier for tree stumps, base of tapered objects]

Royal Institute - 1982
โคน ๑  /โคน/
[นาม] ส่วนข้างต้นของสิ่งที่ยาวกลม เช่น โคนไม้ โคนเสา โคนขา.
โคน ๒  /โคน/
[นาม] ชื่อเห็ดหลายชนิดในสกุล Termitomyces วงศ์ Tricholomataceae ขึ้นบริเวณจอมปลวก ดอกเห็ดรูปร่ม ยอดแหลม สีขาวนวลจนถึงน้ำตาลดำ ด้านล่างมีครีบก้านยาวตั้งตรง โคนเรียวเล็กหยั่งลึกลงไปถึงรังปลวก กินได้ เช่น ชนิด T. fuliginosus Heim.
โคน ๓  /โคน/
[นาม] ชื่อตัวหมากรุกที่ใช้เดินทแยงมุมและไปข้างหน้าเท่านั้น.

pronunciation guide
Phonemic Thaiโคน
IPAkʰoːn
Royal Thai General Systemkhon

1.   [noun]
definition
the thicker end of a tapered object; butt

classifierโคน kho:hnM[numerical classifier for tree stumps, base of tapered objects]
synonymsก้น gohnFbutt; buttocks
รูตูดruuM dtuutLthe anus; the rectum; buttocks
examplesตัดรากถอนโคนdtatL raakF thaawnR kho:hnMto pull out the roots and remove the stump; to remove completely
ขุดโค่นถอนโคนkhootL kho:hnF thaawnR kho:hnMto overthrow
โคนต้นไม้kho:hnM dtohnF maaiHtree stump
sample
sentences
ที่เมืองไทยตอนนี้ที่ฮิตมากเห็นจะเป็นการเร่งให้ลำไยออกดอกติดลูกโดยใช้สารโปแตสเซียมคลอเรท ราดบริเวณโคนต้น.
theeF meuuangM thaiM dtaawnM neeH theeF hitH maakF henR jaL bpenM gaanM rengF haiF lamM yaiM aawkL daawkL dtitL luukF dooyM chaiH saanR bpo:hM dtaaetL siiamM khlaawM raehtF raatF baawM riH waehnM kho:hnM dtohnF
"In Thailand right now what seems to be a big hit (among dishonest gardeners) is to force longan trees to flower by pouring potassium chlorate onto the base of the trunks."
แมวเก้าแต้ม เป็นแมวสีขาว มีสีดำแต้มสีดำรวมเก้าแห่ง คือ บริเวณหัว คอ โคนขาหน้าและโคนขาหลังหลังทั้ง ข้าง ไหล่ทั้ง ข้าง และโคนหาง
maaeoM gaaoF dtaaemF bpenM maaeoM seeR khaaoR meeM seeR damM dtaaemF seeR damM ruaamM gaaoF haengL kheuuM baawM riH waehnM huaaR khaawM kho:hnM khaaR naaF laeH kho:hnM khaaR langR langR thangH seeL khaangF laiL thangH saawngR khaangF laeH kho:hnM haangR
"A nine-spotted cat is a white cat with black spots in nine places along its body. Those places are its head; its neck; the upper areas of its front and hind legs; both shoulder areas; and, the base of its tail."
พิธีปักตะไคร้ก็คล้ายกันคือการนำปลายตะไคร้ปักลงดิน ให้โคนชี้ฟ้า แทนที่จะปักโคนตะไคร้ลงดินตามการปลูกปกติ
phiH theeM bpakL dtaL khraiH gaawF khlaaiH ganM kheuuM gaanM namM bplaaiM dtaL khraiH bpakL lohngM dinM haiF kho:hnM cheeH faaH thaaenM theeF jaL bpakL kho:hnM dtaL khraiH lohngM dinM dtaamM gaanM bpluukL bpaL gaL dtiL
"The practice of burying lemongrass is similar to [the cat in a cage ritual], that is, the leaves of the lemongrass bunch are planted into the ground so that the bulbs at the bottom point skyward, rather than planting the lemongrass bulbs into the ground as one usually does."
2.   [noun]
definition
base; bottom; root

synonymsฐาน thaanRbase; foot; pedestal; position; ground; place; station; platform; cause; reason; basis; [linguistics] origin of alphabet/consonants
ราก raakFroot; foundation; source
examplesถอนรากถอนโคนthaawnR raakF thaawnR kho:hnMto extirpate; abolish; annihilate; destroy; uproot
ขุดรากถอนโคนkhootL raakF thaawnR kho:hnMto extirpate; abolish; annihilate; destroy; uproot
sample
sentence
ชายชรานั่งหลับอยู่ใต้โคนต้นไม้ใหญ่
chaaiM chaH raaM nangF lapL yuuL dtaiF kho:hnM dtohnF maaiH yaiL
"The old man is asleep, sitting under the trunk of the big tree."
3.   [noun]
definition
[chess] the bishop

categories
4. เห็ดโคน  hetL kho:hnM  [noun]
definition
common Thai termite mushroom

5. เห็ดโคน  hetL kho:hnM  [noun]
definition
northern whiting, a salt water fish, Sillago sihama

categories
6. โคนขา  kho:hnM khaaR  [noun]
definition
top of the thigh; ham

classifierตัว dtuaaM[numerical classifier for digits, number, bodies, shirts, pants, suits, animals, fish, germs, chairs, tables, desks, software title]
7.   [classifier]
definition
[numerical classifier for tree stumps, base of tapered objects]

enumerated
nouns
โคน kho:hnMthe thicker end of a tapered object; butt
โคนต้นไม้kho:hnM dtohnF maaiHtree stump

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/19/2024 12:49:00 AM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.