thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  guestbook
•  control panel
•  site news
•  bulk lookup
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!
J-M J. ★!
John Karl L. ★!

Roger C. $20
Chao S-T. $10
Barbara B. $10
Shelly V. $25
Jonathan R. $33
Narisa N. $10
Liesbeth VvW. $25
Hanspeter H. $25
Michael Fuchs $50
Lim. S. $5
Linda V. 36¢
John A. $25
Steven S. $10
R.S.T. $5
Randal S. $10
Blake $40
Pehko M. $20
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
Gavin K. $30
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

¢éÍ¡ÅèÒÇËÒ

khaawF glaaoL haaR
pronunciation guide
Phonemic Thai¤èÍ-¡ÚÅèÒÇ-ËÒ
IPAkʰɔ̂ː klàːw hǎː
Royal Thai General Systemkho klao ha

 [noun]
definition
criminal charge; accusation; legal violation; indictment

categories
components¢éÍ khaawF[prefix for a noun indicating] "items relating to..."
¡ÅèÒÇËÒglaaoL haaRto accuse; incriminate
synonyms¢éÍËÒkhaawF haaRaccusation; allegation; charge; claim
¤Ó¡ÅèÒÇâ·ÉkhamM glaaoL thohtFaccusation
related word¤´Õá¾è§khaH deeM phaaengFcivil lawsuit
sample
sentences
¢éÍ¡ÅèÒÇËÒ¡ÒÃà»ç¹ÃÑ°ºÒÅËØè¹àªÔ´¡ÅÒÂà»ç¹¡ÃÐÊع´éÒ¹ä»ã¹·ÕèÊØ´
khaawF glaaoL haaR gaanM bpenM ratH thaL baanM hoonL cheertF glaayM bpenM graL soonR daanF bpaiM naiM theeF sootL
"The accusation that this is a puppet government will misfire in the end."
¢éÍËÒËÁÔè¹¾ÃкÃÁà´ªÒ¹ØÀÒ¾·ÕèËÅÒ½èÒÂâËÁ¡ÃÐ˹èÓãÊèà¢Ò ¶×Íà»ç¹¢éÍ¡ÅèÒÇËÒ·ÕèÃعáçÁÒ¡ ÁÕ¾ÅÒ¹ØÀÒ¾ÊÙ§ÂÔè§ã¹´éÒ¹¤´Õ¤ÇÒÁ
khaawF haaR minL phraH baawM rohmM maH daehM chaaM nooH phaapF theeF laayR faayL hohmR graL namL saiL khaoR theuuR bpenM khaawF glaaoL haaR theeF roonM raaengM maakF meeM phaH laaM nooH phaapF suungR yingF naiM daanF khaH deeM khwaamM
"The charge of lèse majesté with which many factions have attacked him is considered a very serious accusation which has powerful repercussions under law."
¨Ò¡¡ÒÃÊͺ»Ò¡¤Óà¢Ò»¯Ôàʸ·Ø¡¢éÍ¡ÅèÒÇËÒ
jaakL gaanM saawpL bpaakL khamM khaoR bpaL dtiL saehtL thookH khaawF glaaoL haaR
"In the interrogation, he denied all the accusations."
¼ÙéµéͧËÒÃѺ·ÃÒº¢éÍ¡ÅèÒÇËÒ»ÃСͺ´éÇÂãªé¡ÓÅѧ»ÃзØÉÃéÒÂËÃ×Í¢Ùèà¢ç­à¾×èÍáºè§á¡´Ô¹á´¹
phuuF dtaawngF haaR rapH saapF khaawF glaaoL haaR bpraL gaawpL duayF chaiH gamM langM bpraL thootH raayH reuuR khuuL khenR pheuuaF baengL yaaekF dinM daaenM
"The accused persons acknowledged the charges, consisting of the use of violent force or the threat (to use such force) in order to further the separatist insurgency."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/7/2008 8:35:00 AM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.