thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ซ่อม  saawmF 
Royal Institute - 1982
ซ่อม  /ซ่อม/
[กริยา] ทำสิ่งที่ชำรุดให้คืนดี.
[กริยา] แทง.
[กริยา] ทำให้แหลม, เสี้ยม.
[นาม] ส้อม.
[นาม] เรียกช้างสำหรับใช้ฆ่าคนว่า ช้างซ่อม เช่น ช้างพลายซ่อมตัวหนึ่งเป็นช้างเพชฌฆาต. (พงศ. เลขา).

pronunciation guide
Phonemic Thaiซ่อม
Royal Thai General Systemsom

to repair; to mend; to fix

synonymโป๊ bpo:hHto mend; repair; fix; patch; renovate; plaster over
examplesคนซ่อมรองเท้าkhohnM saawmF raawngM thaaoHshoe repairer; cobbler
อู่ซ่อมรถuuL saawmF rohtHservice station; repair garage for a vehicle
ซ่อมแซมsaawmF saaemMto renovate or fix an object
ค่าซ่อมkhaaF saawmFrepair cost; repair price
ร้านซ่อมraanH saawmFrepair shop
ช่างซ่อมchangF saawmFrepairman; repair person
การซ่อมแซมgaanM saawmF saaemMrepairing (the activity)
ซ่อมสุมsaawmF soomRto assemble; meet together; congregate; swarm; flock together; gather
เลือกตั้งซ่อมleuuakF dtangF saawmFremedial by-elections
ซ่อมแซมsaawmF saaemMrestitution; satisfaction of a debt
ร้านซ่อมจักรยานraanH saawmF jakL graL yaanMbicycle repair shop
ซ่อมบำรุงsaawmF bamM roongMto repair and maintain
การซ่อมบำรุงgaanM saawmF bamM roongMrepair and maintenance
ก๊อกในห้องน้ำเสีย ต้องตามช่างมาซ่อม
gaawkH naiM haawngF naamH siiaR dtawngF dtaamM changF maaM saawmF
"The faucet in the bathroom is broken; we need to find a plumber to fix it."
ในการเลือกตั้งซ่อมที่จะถึงนี้ ทั้ง สี่ พรรคจะมีการลงสมัครในลักษณะที่หลีกทางให้แก่กันด้วย
naiM gaanM leuuakF dtangF saawmF theeF jaL theungR neeH thangH seeL phakH jaL meeM gaanM lohngM saL makL naiM lakH saL naL theeF leekL thaangM haiF gaaeL ganM duayF
"In the upcoming by-elections the four parties will run campaigns so as to avoid opposing each other (for the open seats)."
ผมต้องการหนังสือสักทีเล่มหนึ่ง และซ่อมบีบี
phohmR dtawngF gaanM nangR seuuR sakL theeM lemF neungL laeH saawmF beeM beeM
"I wanted to buy a book and to fix my Blackberry."
khaoR jaL saawmF rohtH reuH maiF
"Are they fixing the car or not?"
dtohnF gohnM gamM langM saawmF khreuuangF yohnM yuuL dtaiF thaawngH reuuaM
"The chief engineer is repairing the machinery down in the lower decks of the ship."
ไม่ค่อยชำนาญเรื่องซ่อมก๊อกเท่าไหร่ แต่ลองดูก็ได้
maiF khaawyF chamM naanM reuuangF saawmF gaawkH thaoF raiL dtaaeL laawngM duuM gaawF daiF
"[I] am not good at fixing faucets but I’ll try."
รถของฉันยังซ่อมอยู่คะ ไม่สามารถไปไหนได้เลย
rohtH khaawngR chanR yangM saawmF yuuL khaH maiF saaR maatF bpaiM naiR daiF leeuyM
"My car is still being repaired; I can’t go anywhere."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/18/2024 10:53:47 PM   online source for this page
Copyright © 2024 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.